DÉVORÉS на Английском - Английский перевод

• devoured
• eaten
• consumed
• swallowed up
• burnt-out
• gobbled up
• eat
• eating
• dévoré

Примеры использования Dévorés на Французском языке и их переводы на Английский язык

À jamais dévorés.
Forever eating.

Étaient dévorés par les tigres.
It was eaten by tigers.

Je les ai tous dévorés!
I'd eat them all!

Ils sont dévorés par l'orgueil.
They are consumed by pride.

Kilos de pâtes dévorés.
Kilos of pasta devoured.

Seront dévorés par l'épée.
You will be devoured by the sword.

Ils ont été à moitié dévorés.
They were half devoured.

Et nous sommes dévorés par le feu..
We are consumed by fire.

Êtes-vous destinés à être dévorés.
Are you destined to be devoured.

Ils sont dévorés par leur ego.
They are consumed by their ego.

Tissus imprimés, floqués, lamés, dévorés.
Printed, flocked, foiled, burnt-out fabrics.

Vous serez dévorés par l'épée.
You'll be consumed by the sword;

Dévorés par les machines et l'esprit mécanique.
Devoured by machines and mechanical mind.

Vous serez dévorés par l'épée.
You will be eaten by the sword”;

Mais ils ne savent pas encore qu'ils seront dévorés tous un à un!
She could not believe they were each eating one!

Ils étaient dévorés par les requins.
They were eaten by the sharks.

Les garapatas pullulent: nous en sommes littéralement dévorés.
These entrepreneurial cannibals- they're literally eating us alive.

Vont-ils être dévorés par les loups?
Will he be eaten by wolves?

Au final, les plantains frits étaient vite faits, vite dévorés.
In the end, the fried plantains were easy to make and quickly gobbled up.

Peuvent être dévorés par des animaux.
They may be eaten by animals.

Combien de bourgs en Syrie, combien en Macédoine ont-ils été dévorés!
How many towns in Syria, how many in Macedonia, have been swallowed up.

Ils étaient dévorés par les requins..
And they were eaten by sharks..

Au terme de l'exposition, les tableaux seront déconstruits et… dévorés!
At the end of the exhibition the works are deconstructed and… gobbled up!

Sinon, nous serons dévorés vivants.
Otherwise, they will eat us alive.

Ils étaient dévorés d'envie, et Judas était dévoré de l'amour de l'argent.
They were consumed with envy, and Judas with the love of money.

J'ai vu des cœurs dévorés d'amour.
I have seen hearts devoured by love.

Nous sommes dévorés par le sel de la tendresse!
We are devoured by the salt of tenderness!

La nuit et nous sommes dévorés par le feu..
We turn in the night and are consumed by fire..

Les poissons sont dévorés par de plus gros poissons et ainsi de suite.
These fish are consumed by larger fish, and so on.

De plus, nos livres étaient dévorés par les souris.
Our books were further devoured by mice.

Как использовать "dévorés" в Французском предложении

Ils nous ont dévorés dans l'engagement.

Les rêves volés, dévorés sont gelés.

Les agresseurs dévorés leurs victimes apparemment.

Ils ont été dévorés plus vite...

Certains sont dévorés par des monstres.

Ces biscuits ont été dévorés rapidement

Des fruits délicieux dévorés par Choubidou.

Vous serez alors dévorés tout cru.

Как использовать "devoured, consumed, eaten" в Английском предложении

Xenobia devoured each gift with delight.

Consumed and created Restful web services.

Soon predators have devoured the salami.

energy consumed per ton for processing.

Who has eaten all her plants?

Fruits are sweet, usually eaten fresh.

Otherwise, monsters have devoured your party.

Every last bite was eaten up.

The cake was eaten [by someone].

All devoured whilst watching Black Swan.