Примеры использования Dûment signé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'engagement dûment signé.
The duly signed undertaking.Dûment signé par les deux parents.
Duly signed by the parents.Mais le contrat fut dûment signé.
The contract is duly signed.Un curriculum vitae dûment signé et certifié sincère et véritable;
A curriculum vitae duly signed and authenticated;Mais le contrat fut dûment signé.
The contract was duly signed.
Люди также переводят
L'objet, dûment signé, est disponible dans Galerie Moebius, av.
The object, duly signed, is available in Gallery Moebius, av.Prospectus de cotation dûment signé.
Duly signed listing prospectus.Papier jaune" dûment signé de son tuteur.
Warden and then duly signed by their tutor.Le formulaire d'adhésion original dûment signé.
The original undertaking order form duly signed.O o Envoyez l'original dûment signé de votre demande.
O Send the original of your application duly signed.Un reçu officiel est ensuite établi et dûment signé.
An official receipt is then drawn up and duly signed.Certificat de First Flight, dûment signé par votre pilote.
A Certificate of Flight duly signed by your pilot.Le formulaire électronique d'entreprise original dûment signé.
The original undertaking e-form duly signed.En tout cas, il est là, dûment signé et obtenu licitement.
Well, there it is, duly signed and legally procured.Le formulaire de demande d'ouverture d'un Fedeltà dûment signé.
The duly signed application form to open a FedeltÃ.Le formulaire doit être dûment signé par tous les partenaires.
The form should be duly signed by all the partners.Vous retournerez un exemplaire du contrat dûment signé.
Please return a copy of the contract agreement duly signed by you.Le Formulaire d'entente dûment signé par l'employeur et vous.
The Agreement form duly signed by you and the employer.Formulaire de demande de visa- dûment rempli et dûment signé.
Visa Application Form- fully completed and duly signed.Le FORMULAIRE DE DEMANDE dûment signé par la personne autorisée;
Application form duly signed by the authorized signatory;Une demande est incomplète sans un accord de prêt dûment signé.
An application is incomplete without a duly signed loan agreement.Formulaire de candidature à envoyer dûment signé et tamponné par mail.
Send it via email, duly signed and stamped.L'original, dûment signé, de l'acte adopté par le Conseil.
The duly signed original of Accord d'embauche ou contrat dûment signé et daté;
Employee or contractor agreement, fully signed and dated.Soulignons que votre demande devra être faite par écrit, sur un document original dûment signé.
Note that you must submit a duly signed written application(original document.Etat d'origine/ certificat LGA dûment signé, tamponné et daté;
State of Origin/LGA certificate duly signed, stamped and dated;Le contrat de location établi entre le Propriétaire et le Locataire dûment signé.
The rental contract duly signed between the Owner and the Tenant.Ce testament a été dûment signé devant témoin le 10 du mois dernier.
This will is properly signed and witnessed as of the 10th oflast month.Le formulaire de demande de visa doit être entièrement rempli et dûment signé.
The visa application forms need to be completely filled and duly signed.Ne pas envoyer le plan de conformité, dûment signé, dans le délai prévu.
Failure to send a duly signed compliance plan within the required time.
