Примеры использования Dame doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme une dame doit être.
Just like a lady should be.Une dame doit être classe et mature.
A lady has to be classy and mature.Voilà ce que cette dame doit penser.
This is what this woman must be thinking.Une dame doit être respectée.
A lady should be honoured.Ce n'est pas ainsi qu'un dame doit se conduire.
This is not the way a woman should behave.Une dame doit être respectée.
A woman must be respected.C'est incroyable ce qu'une dame doit endurer, de nos jours.
The things a lady has to put up with these days.Une dame doit être gracieuse.
A lady should be graceful.Il est samedi soir, et cette dame doit se préparer pour une nuit.
It's Saturday night, and this lady must prepare for a night out.Une dame doit être respectée.
A woman should be respected.Comme on le sait, étant idéal devient un momoc qu'une dame doit avoir.
As recognized, being optimal becomes a momoc that a lady ought to have.Cette dame doit être Sa Mère.
That woman must be her mother.Comme on le comprend, étant idéal devient un momoc qu'une dame doit avoir.
As known, being excellent ends up being a momoc that a woman should have.La Première Dame doit être ravie.
First lady must be thrilled.Une dame doit toujours soigner son apparence.
A lady has to keep up appearances.Voici la réponse aux chaussures qu'une dame doit avoir dans son placard.
So here I give you the answer to the footwear that a lady must have in her closet.Cette dame doit avoir un problème.
That woman must really have problems.Comme on le sait, étant optimal vient à être un momoc qu'une dame doit avoir.
As understood, being optimal come Cette vieille dame doit le connaître.
That old lady must know him.Une Dame doit pouvoir se laver seule en privé.
The lady should be able to wash herself in private.Un fashionista à la mode comme vous devez savoir que,pour être caractérisé comme une fille de fantaisie une dame doit s'occuper de ses clous.
A trendy fashionista like you Comment une dame doit être traitée? non!
How a lady should be treated? No!Les dernières versions inversent la direction du désir, c'est l'elfe qui propose des tâches que la dame doit exécuter pour être acceptée comme son amante.
Later versions invert the direction of desire, with the elf proposing tasks which the lady must perform in order to be accepted as his lover.Quel belle dame doit venir avec le temps et moi?
Which lovely lady has to come with me and time?Une dame doit passer une échographie mammaire complémentaire en raison de la découverte d'une lésion lors d'une mammographie de dépistage.
A woman had to Ma grand-mère me disait toujours qu'une dame doit être une chef en cuisine une bonne au salon, et une putain dans sa chambre.
My meemaw always told me that a lady should be a chef in the kitchen, a maid in the living room and a whore in the bedroom.La dame doit être l'une des personnes les plus riches du monde.
The lady must be one of the most richest people in the world.Ibn Abbas Qu'il a entendu le Prophète dire:«Il ne est pas permis à un homme d'être seul avec une femme, et aucune dame doit voyager qu'avec un mahram ie son mari ou une personne qu'elle ne peut pas se marier en tout cas à jamais; par exemple son père, frère, etc.
Narrated Ibn Abbas That he heard the Prophet saying,"It is not permissible for a man to be alone with a woman, and no lady should travel except with a Muhram i.e. her husband or a person whom she cannot marry in any case for ever; e.g. her father, brother, etc.La dame doit être très malade; en effet, elle est sous les soins d'un médecin.
The lady must be very sick, because she's been in a doctor's care.Une première dame doit être tout cela et plus.
The perfect modern First Lady must be all that and more.
