Примеры использования Dansées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les animations dansées.
Animated Dances.Rondes dansées dans la classe.
Round dancing in the class.Des performances dansées.
And dance performances.Improvisations dansées inspirées d'œuvres plastiques.
Improvised dance inspired by“plastic” art.Des séquences dansées.
Captivating dance sequences.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
envie de danserdanser toute la nuit
gens dansentdanse canada
danser la salsa
danse danse
danse hip-hop
danse jazz
femmes dansentfaçon de danser
Больше
Использование с наречиями
danser comme
comment danserdanser ensemble
même dansertout en dansantdanse comme si
bien danserplus danserdanser si
déjà dansé
Больше
Использование с глаголами
apprendre à dansercommence à dansercontinuer à danserinvité à danserarrêter de dansercontinuer de dansernée pour danser
Больше
Apparitions dansées en hommage à la terre et aux éléments.
Dancing tribute to the earth and elements.Natya méditations dansées.
Natya danced meditations.Nous avons toutes dansées dans son Bad Romance populaire.
We have all danced to her popular Bad Romance.Prestations in situ dansées.
In Situ Dance Performances.Certaines formes sont dansées tandis que d'autres ne sont pas.
Some forms are danced while others are not.Les expositions de modes d'enfants dansées.
Dancing children fashion shows.À l'origine, elles étaient dansées par les hommes seulement.
Originally it was danced by men only.Il y a aussi des performances dansées.
In addition, there were dance performances.Conférences dansées- Nicolas Le Riche: Le Faune et moi.
Danced Conferences: Nicolas Le Riche The Faun and I.Les peuples ont mélangé leurs traditions dansées.
People have mixed their dance traditions.Les traditions dansées de Hongrie, Transylvanie et Moldavie.
Traditional Dances of Hungary and Transylvania.Toutes ces danses qui ne seront jamais dansées.
All those Acrobaties dansées sur vélo BMX en musique contemporaine.
Acrobatics danced on BMX bike in contemporary music.La diffusion sera accompagnée de performances dansées.
The showings will be accompanied by dance performances.Ils devaient dansées avec leur partenaire et un autre danseur.
You dance with your partner and 1 other couple.Treize types de danses taiko(tambour) sont dansées, ap.
Dance・Rain making Thirteen types of taiko(drum) dances are performed afte.J'en suis à des propositions dansées plus physique que théâtrales.
I prefer physical rather than theatrical dances.Comment vois-tu le nouveau courant en relation avec les exhibitions dansées?
How do you see the new current in relation to exhibition dancing?Les séquences chantées et dansées sont évidemment les meilleurs passages.
Obviously the singing and dancing were the best parts.Celles-ci s'immiscent dans différentes séquences dansées mais aussi jouées.
They meddle in different sequences danced but also played.Toutes ces danses étaient dansées par les guerriers les plus redoutables.
These Cette sélection permet de découvrir la naissance de l'une des plus grandes expressions populaires dansées.
This anthology presents the birth of one of the greatest popular dances.Reconstruction locale des pratiques dansées comme stratégie identitaire.
Local reconstruction of dancing practices as an identity strategy.Interventions dansées et surprises musicales vous attendent au détour des allées.
Delicacies and lively dance music await you in the evenings.Créer des œuvres originales théâtrales et/ou dansées pour accompagner cette dynamique;
Create original theatrical or dance shows to accompany this dynamic.
