Примеры использования Date de sa construction на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La date de sa construction est un.
The date of its building has been a.Pourtant, on ne connaît pas la date de sa construction.
However, the date of its construction is not known yet.La date de sa construction est inconnue.
Its foundation date is unknown.Je cherche la date de sa construction.
I've been trying to research the date of its construction.La date de sa construction est incertaine.
The date of its construction is uncertain.Aucun document n'indique la date de sa construction.
There are no documents that indicate the date of its construction.La date de sa construction reste inconnue.
The date of its construction remains unknown.(i) au dix-septième anniversaire de la date de sa construction.
(b)the seventh anniversary La date de sa construction est inconnue.
The date of its construction itself is unknown.Les archéologues n'ont pas encore réussi à déterminer la date de sa construction.
Archaeologists are reluctant on the date of its construction.La date de sa construction est fixée à 1835.
The date of his death is supposed to be 1835.Il y a aussi un beffroi médiéval, mais la date de sa construction est inconnue.
There is also a medieval belfry, but the date of its construction in unknown.La date de sa construction remonte à 1729.
The date of its construction goes back to the year 1729.Sous le triangle une tête animale surplombe le chiffre 1748 qui correspond à la date de sa construction.
Under the triangle an animal head overhangs the number 1748 which corresponds to the date of its construction.Elle porte la date de sa construction: 1889.
Containing the date of its construction: 1832.La date de sa construction est inconnue, mais elle est censée avoir été érigée en l'an 1840.
The date of its construction is unknown, but everything points to have been erected in the year 1840.Sur l'arc surbaissé de la porte de la tour,apparaît le millésime 1776, date de sa construction.
On the lowered arch La date de sa construction est gravée sur celle-ci.
The date of its construction is inscribed on it.La date de 1731 est inscrite sur l'une de ses faces,qui sera probablement la date de sa construction.
The La date de sa construction n'est pas connue.
There is no information about the date of its erection.Ce bâtiment de 647 pièces(plus que le palais de Buckingham)repose sur près de 4 000 pilotis. Une belle prouesse pour 1886, date de sa construction.
Bien que la date de sa construction reste incertaine il ne.
The date of its construction is uncertain, but it.La date de sa construction reste inconnue.
Est-baroque et la date de sa construction est placé autour du dix-huitième siècle.
Is Baroque and the date of its construction is set around the eighteenth century.La date de sa construction est située entre 1125 et 1140.
The date of its construction is situated between 1125 and 1140.L'histoire et la date de sa construction sont écrites dans ses inscriptions.
The history and date of its construction is written in La date de sa construction remonte à l'époque hellénistique.
The date of its construction goes back to the Hellenistic times.La date de sa construction demeure incertaine, au XIIe siècle, entre 1125 et 1140.
The date of its construction is put at between about 1125 and 1140.La date de sa construction ainsi que son utilisation originale sont inconnues.
Its original use or date of construction is unknown.La date de sa construction est inconnue mais une inscription prouve que le bâtiment existait déjà en 711.
The date of its construction is unknown but an inscription proves that the building existed already into 711.
