Примеры использования De ne pas exclure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Expériences, nous disons de ne pas exclure a.
We suggest to not exclude the experience of.De ne pas exclure une approche différente à l'avenir;
Not to preclude a different approach in the future;Il est important de ne pas exclure ces élèves.
It is important not to exclude these students.Le plus important dans tout ce processus est peut- être de ne pas exclure des voix.
Perhaps the most important thing in this entire process is not to exclude voices.Gardez à l'esprit de ne pas exclure la plupart des étapes décrites.
Bear in mind not to rule out many of the steps described.Le Dr Komarovsky recommande pendant le traitement de ne pas exclure le bonbon.
Dr. Komarovsky recommends during the treatment not exclude the sweet.Il convient de ne pas exclure les gestionnaires de GNL et de stockage.
LNG and storage operators should not be excluded.Ceci serait fait dans le but de faciliter le processus et de ne pas exclure des demandeurs.
This would be done with the intention of facilitating the process and to not exclude applicants.Il est important de ne pas exclure indéfiniment les principaux groupes d'aliments.
It is important not to exclude major groups of foods indefinitely.La digoxine reste recommandée chez les malades aux stades III, IV en rythme sinusal,sous réserve de ne pas exclure les bêtabloquants.
Digoxin still recommended in patients with stages III, IV sinus rhythm,subject to not exclude beta-blockers.Convient de ne pas exclure l'importance de toute opération de combat.
May not exclude the importance of any one combat operation.Alors, vous pensez que la FIFA a pris la dГ©cision de ne pas exclure de Krasnodar dans les villes d'accueil?
So, you think that FIFA made the decision not to exclude Krasnodar from the host cities?Rappelez-vous de ne pas exclure les classes de day trading en ligne de votre recherche.
Remember not to exclude online day trading classes from your search.Commencez par une recherche la plus large possible afin de ne pas exclure de partenaires potentiellement intéressants.
Begin with KLP a choisi de ne pas exclure Yara de ses fonds, mais a placé la firme sur une liste d'observation.
KLP chose, however, not to exclude Yara from its funds, but placed the firm under a critical observation list.Les tentatives de dialogue doivent prendre soin de ne pas exclure ceux qui sont plus difficiles à atteindre.
Dialogue attempts should be careful not to exclude those which are more difficult Prenez soin de ne pas exclure les groupes moins fortunés qui n'ont peut-être pas beaucoup de temps"libre.
Be careful not to exclude less fortunate groups that may Il a également demandé aux politiques et politiciens de ne pas exclure les syndicats du débat sur les politiques sociales.
He also appealed to politics and politicians for not excluding trade unions from the debate on social policies.Enfin, il convient de ne pas exclure la question de la Crimée des débats menés plus largement sur le règlement du conflit.
Finally, Crimea should not be excluded from the broader discussion on conflict settlement.Encouragez les à les écrire sur des post-its, et rappelez les de ne pas exclure des idées qui peuvent paraître ridicules ou incomplètes.
Encourage them 
