DE NOMBREUX AUTRES TESTS на Английском - Английский перевод

• many other tests

Примеры использования De nombreux autres tests на Французском языке и их переводы на Английский язык

De nombreux autres tests sont disponibles.
Many other tests are available.

Il doit suer, geler, s'étirer et réussir de nombreux autres tests.
It must sweat, freeze, stretch and pass many other tests.

De nombreux autres tests peuvent être appliqués.
Many other tests can be affected.

Chaque instrument individuel peut être utilisé en accord avec de nombreux autres tests.
Individual Instruments can be used in accordance with many other tests.

De nombreux autres tests peuvent être appliqués.
Many other tests can also be used.

J'ai subi un examen IRM et de NOMBREUX autres tests qui se sont tous révélés négatifs.
A doctor sent me for an MRI and lots of other tests, which all came out negative.

De nombreux autres tests peuvent être appliqués.
So many other tests can be applied.

J'ai subi un examen IRM et de NOMBREUX autres tests qui se sont tous révélés négatifs.
I have all the symptoms of Lyme and have undergone a lot of other testing that's been negative.

De nombreux autres tests peuvent être appliqués.
A number of other tests can be applied.

Vous pouvez facilement supporter de lourds efforts physiques, des régimes à faible teneur en glucides et de nombreux autres tests.
You can easily withstand heavy physical exertion, low carbohydrate diets and many other tests.

Il existe de nombreux autres tests disponibles.
There are many other tests available.

En fonction de la cause sous-jacente de la diarrhée, il existe de nombreux autres tests qui peuvent être effectués.
Depending on the underlying cause of the diarrhea, there are many other tests which can be performed.

De nombreux autres tests ont abouti aux mêmes- mauvais- résultats.
Numerous other studies have replicated this same(lack of) result.

En plus d'Inbox Checker, il existe de nombreux autres tests que vous pouvez utiliser sur vos campagnes d'email.
Aside from using Inbox Checker, there are plenty of other tests that you can run with your email campaigns.

De nombreux autres tests ont également été effectués à ALCATEL SPACE Cannes, à l'ESOC et au CSL Liège.
Many other tests were also performed to Alcatel Space Cannes, ESOC and CSL Liège.

On a exclut les territoires dans le cadre de ce test de signification(et de nombreux autres tests) pour des raisons méthodologiques.
The territories were excluded from this test(and many other tests) of significance for methodological reasons.

Il existe encore de nombreux autres tests qu'une chaussure doit réussir.
There are countless other standards and tests that a shoe must pass.

Pour les polyominos, la congruence constitue le test à effectuer, mais les mathématiciens disposent de nombreux autres tests qu'ils peuvent utiliser pour différents types de problèmes.
For polyominoes, congruence is the test-but mathematicians have many other tests they can use for different types of problems.

Nous offrons de nombreux autres tests adaptés à vos exigences en chimie de la production.
We offer many more tests specific to your production chemistry requirements.

Jeux amusants qui créent l'esprit d'équipe: remorqueur de la corde, course en sac, ranch roping, attacher le cheval avec des nœuds stables, créent une barrière de corde pour les chevaux et de nombreux autres tests de abilité.
Fun games that create team spirit: Tug of war, sack race, ranch roping, tie the horse with stable nodes, create a rope fence for horses and many other tests of skill.

Et de nombreux autres tests, appelés tests multivariés, ont été réalisés à cette fin.
And many other tests― the so-called multivariate tests― have been performed to that end.

Pour éviter de dosage incorrect, nous testons nos cannelle pour la taille des particules et la teneur en eau ainsi que de nombreux autres tests avant de nous intégrer, pour assurer qu'il y aura une dose uniforme dans chaque capsule.
To avoid incorrect dosage, we test our cinnamon for particle size and moisture content as well as many other tests before we encapsulate it, to assure that there will be a uniform dose in each capsule.

De nombreux autres tests, y compris des tests de fatigue et de vibration, ont été effectués.
Many other tests, including fatigue and vibration tests, have been performed.

Des tests anti-îlotage ainsi que de nombreux autres tests de sécurité peuvent être facilement effectués à l'aide du 61800.
Anti-islanding as well as many other safety tests can easily be performed using the 61800.

De nombreux autres tests vont se succéder avant que les faisceaux ne circulent à nouveau dans le grand accélérateur au printemps prochain.
Many other tests will follow before beams can circulate in the LHC once more, next spring.

Depuis la publication de cette étude de référence, de nombreux autres tests ont eu des résultats positifs quant à la capacité du cannabis à réduire l'intensité et la fréquence des crises causées par l'épilepsie.
Since the release of this landmark study, numerous other trials have produced positive results regarding cannabis' ability to reduce the intensity and frequency of seizures caused by epilepsy.

De nombreux autres tests ont été effectués, notamment à Moscou, sur la combinaison spatiale que Raphaël portera lors du vol record afin de se protéger des rayons cosmiques et de la non-pressurisation du cockpit.
The team has carried out numerous other tests throughout the year, notably in Moscow, on Raphael's space suit that will protect him from cosmic rays and the non-pressurised cockpit.

De toute évidence, de nombreux autres tests peuvent être commandés dans le cadre des soins médicaux dispensés aux personnes âgées.
Obviously, there are many more tests that can be ordered as part of the medical care of older adults.

Remarques: il existe de nombreux autres tests de contrôle qualité sur les chaussures lors d'une inspection pour s'assurer de la symétrie, stabilité, ajustement de la semelle et bien plus encore.
Remarks: there are many other trials and quality control on-site tests for shoes to ensure symmetry, stability, fitting of insoles and many other points.

La particularité unique qui distingue l'IHC de nombreux autres tests de laboratoire est qu'elle est réalisée sans destruction de l'architecture histologique, de sorte que l'évaluation du schéma d'expression de la molécule est possible dans le contexte du microenvironnement.
The unique feature that distinguishes IHC from many other laboratory tests is that it is performed without destroying the histological architecture, so that the evaluation of the expression pattern of the molecule is possible in the context of the microenvironment.