Примеры использования De très gros problèmes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu vas avoir de très gros problèmes.
You are in so much trouble.Sinon, vous pourriez être confronté à de très gros problèmes!
Otherwise you could get into very big trouble!Alors, on a de très gros problèmes.
Then we have much bigger problems.Des Musulmans vivant avec des Musulmans= de très gros problèmes.
Muslims living with Muslims= Big problem.Tu as de très gros problèmes, Hanna.
You're in very big trouble, Hanna.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Больше
Использование с глаголами
problèmes liés
résoudre le problèmeles problèmes liés
problèmes rencontrés
résoudre ce problèmeproblème persiste
résoudre des problèmescauser des problèmespose problèmeproblèmes soulevés
Больше
Использование с существительными
problèmes de santé
problèmes de sécurité
résolution de problèmesun des problèmesproblèmes de peau
résolution des problèmesampleur du problèmeproblèmes de développement
problèmes de sommeil
problèmes de comportement
Больше
Elle a des problèmes, de très gros problèmes.
She's J'avais de très gros problèmes dans ma maison.
I had a huge ant problem in my house.Mais il y a eu des problèmes, de très gros problèmes.
But there were J'avais de très gros problèmes par rapport à la nourriture.
I had major problems with food.C'est un pays fractionné,qui a de très gros problèmes à rester ensemble.
It's a factionalized country,having very big problems staying together.J'avais de très gros problèmes par rapport à la nourriture.
I had huge problems with the food.L'inspection a constaté qu'une fusée de la NASA SLS de très gros problèmes.
Inspection showed that at the carrier rocket NASA SLS very big problems.L'humanité a de très gros problèmes à régler.
Humanity has a huge problem to solve.Une mauvaise implémentation de nouvelles fonctionnalités peut causer de très gros problèmes.
Wrong implementation of new features can cause bigger problems.L'humanité a de très gros problèmes à régler.
Mankind has MUCH BIGGER PROBLEMS to solve.Grâce à votre professionnalisme,nous avons évité de très gros problèmes financiers.
Thanks to your professionalism,we have avoided very big financial problems.L'humanité a de très gros problèmes à régler.
Humanity has to cope with very difficult problems.Et la volonté d'abroger la Loi sur les soins abordables se heurte à de très gros problèmes.
And the drive to repeal the Affordable Care Act is running into very big trouble.Nous avons évité de très gros problèmes financiers.
We avoided very big financial problems.En tout cas,un tel réchauffement ne nous permettrait pas d'éviter de très gros problèmes.
In any case,such a level of warming would not allow us to avoid very big problems.
