Примеры использования Demande additionnelle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Demande additionnelle.
Additional demand.Répéter pour chaque demande additionnelle dont il est fait mention.
Repeat for each additional application referred to.Demande additionnelle.
Additional request.En effet ce projet devrait induire une demande additionnelle et donc un surplus de production.
Indeed, this project should induce additional demand and thus a.La demande additionnelle maximum est estimée à 20 élèves.
The maximum additional demand for enrolment is estimated to be 20 students.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Un nouvel emploi de ce bien est apparu et crée pour lui une demande additionnelle.
A new employment for this good has emerged and creates an additional demand for it.Demande additionnelle émanant du Secrétaire général: égalité des sexes.
Additional request from the Secretary-General: gender equality.Ce qui rend(presque) impossible la présentation d'une demande additionnelle à proprement parler.
This is what makes(almost) impossible the submission of an additional claim.Milliards de demande additionnelle à saisir pour les exportateurs français en 2017.
Billion euros of additional demand available to French exporters in 2017.La première étape consiste à déterminer s'il existe une demande additionnelle à l'égard de cette position orbitale.
The first step is to establish whether there is additional demand for the orbital position.La demande additionnelle pour compenser les effets de compétitivité est donc moindre.
Therefore, there is less additional demand to offset the competitiveness effects.Leur demande de ces facteurs est une nouvelle demande additionnelle, qui doit faire monter les prix.
Their La demande additionnelle de la plaignante a été transmise pour avis à la Commission.
The complainant's additional claim was submitted to the Commission for its opinion.Seul le renforcement des engagements des Parties visées à l'Annexe I pourra créer une demande additionnelle de marchés.
Additional demand for markets can only be created through strengthened annex I party commitments.Une demande additionnelle de révision a été déposée par l'avocat représentant le gouvernement du Québec.
An additional Request for Panel Review was filed by counsel for the Gouvernement du Québec.Il est encore trop tôt pour déterminer dans quelle mesure les taux d'intérêt négatifs sont efficaces pour engendrer une demande additionnelle.
It's too early to tell how effective negative rates are at creating additional demand.La demande additionnelle de matières premières n'est pas la seule cause des fortes hausses de prix.
The additional demand for raw material is not the only explanation for the strong rise of prices.Cette mesure lui a permis de contrer la hausse du Libor générée par une demande additionnelle de francs provenant de l'étranger.
This allowed the SNB to counter the rise in the Libor generated by additional demand for Swiss francs from abroad.On ne sait pas si la demande additionnelle qui en résulterait recouvrerait les coûts additionnels. .
It is not clear whether the resulting additional demand would recover the La forte incidence des participants réitérants reflète à la fois une demande additionnelle au sein de l'Initiative et un problème potentiel.
The high incidence of repeats reflects both the additional demand within Initiative as well as a potential challenge.
