Примеры использования Demandent parfois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les hommes me demandent parfois.
People occasionally ask me.Ils demandent parfois aux autres de faire pareil.
They often ask others to do the same.Et cela avait ressemblé à ce que les gens demandent parfois.
And it's something that people sometimes ask.Les gens me demandent parfois pourquoi.
People sometimes ask me why.Parce que j'écris des courriels courts et simples,les gens me demandent parfois si je suis en colère.
Because I write short and simple emails,people sometimes ask me if I am mad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Les gens me demandent parfois si c'est dur.
People sometimes ask me if it is still hard.Ils demandent parfois aux autres de faire pareil.
They often demand that others do so too.Les problèmes médicaux demandent parfois différentes méthodes.
Medical problems sometimes require differentiated methods.Ils demandent parfois 10% d'apport et les frais de notaire.
They sometimes ask for 10% contribution and notary fees.Les entreprises fournissant des produits aux blogueurs demandent parfois aux blogueurs des lien vers.
Companies sometimes urge bloggers to link back to.Ils nous demandent parfois de quelle émission il s'agit.
They sometimes ask us what program it is.Dans le cadre des enquêtes officielles,les autorités gouvernementales demandent parfois des données concernant les utilisateurs de Facebook.
As part of official investigations,government officials sometimes request data about people who use Facebook.Les gens me demandent parfois s'il existe une conspiration.
People sometimes ask me if there is a Satan.Et quelques certains jeux(les nouveautés) demandent parfois des mises en madpoints xsp0okyx Membre.
And some games(news) sometimes require madpoints xsp0okyx Member.Ils demandent parfois de fermer leurs comptes par frustration.
They sometimes request to close their accounts out of frustration.Au cours de ces processus, les créateurs se demandent parfois« Existe-t-il réellement un marché pour ce produit?.
During that process developers might ask themselves,“What is the product market?.Les rituels demandent parfois des ingrédients ou des composants particuliers, ils sont alors notés dans la description.
Rituals sometimes require special ingredients or reagents to work- these are noted in each ritual's description.Les personnes ou les organisations qui font ces fausses offres d'emploi demandent parfois des renseignements personnels ou de l'argent pour accélérer le processus de recrutement.
Individuals or organizations sending these false employment offers may request personal information or funds to further the recruitment process.Les gens me demandent parfois quand je vais prendre ma retraite.
People sometimes ask me when I'll retire.Voici les nouvelles membres de l'équipe du CRDSC 4 Les organismes nationaux de sport(« ONS») demandent parfois conseil au CRDSC pour minimiser ou dénouer des conflits avant d'en arriver au point où ils devront être soumis au CRDSC.
Mediator National Sports Organizations(“NSO”s) sometimes seek advice from the SDRCC on how to minimize or eliminate conflicts before they get to the SDRCC level.
