DEMANDER SON INTÉGRATION на Английском - Английский перевод

• request its integration

Примеры использования Demander son intégration на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vérifier son exactitude ou demander son intégration, annulation, mise à jour, correction.
Verify its accuracy or request its integration, cancellation, updating, correction.

Vous avez le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données à caractère personnel et à en connaître le contenu et l'origine, vérifier son exactitude ou demander son intégration ou la mise à jour ou la correction.
You have the right at any time to obtain confirmation of the existence or not of personal data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction.

Selon le chef de l'État français, la« Roumanie a le droit de demander son intégration dans l'espace Schengen depuis des années.
The French head of state said,"Romania has had the right to request its integration into the Schengen area for years now.

Ceux dont les données à caractère personnel se réfèrent ont le droit à tout moment pour obtenir la confirmation de l'existence des données et de connaître le contenu et l'origine, de vérifier'exactitude ou de demander son intégration, mise à jour ou rectification art.
Those whose personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data and to know the content and origin, verify'accuracy or request its integration, updating or rectification art.

Les sujets dont les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de la même au contrôleur de données, de connaître le contenu et l'origine, afin de vérifier l'exactitude ou demander son intégration l'annulation, la mise à jour, la correction, la conversion sous forme anonyme ou le blocage des données personnelles traitées en violation de la loi, et opposent tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
The subjects whose Personal Data have the right at any time to obtain confirmation of the existence or not of the same at the Data Controller, to know the content and origin, to verify its accuracy or request its integration the cancellation, updating, correction, conversion into anonymous form or blocking of Personal data processed in violation of the law, and oppose any case, for legitimate reasons, their treatment.

En vertu de l'article 7 Code de confidentialité, à tout moment le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou non des données relatives à lui et de connaître le contenu et l'origine, afin de vérifier l'exactitude ou demander son intégration ou de mise à jour ou la correction.
According to Article 7 of the Privacy Code, any time you have the right to obtain confirmation of the existence of data concerning him and to know its content and origin, to verify its accuracy or request'integration or updating, or correction.

Les sujets auxquels se réfèrent les Données Personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non du Gestionnaire de Données, de connaître son contenu et son origine, d'en vérifier l'exactitude ou de demander son intégration, l'annulation, la mise à jour, la correction, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données personnelles traitées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
The subjects to whom the Personal Data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same with the Data Controller, to know its content and origin, to verify its accuracy or request its integration, cancellation, updating, correction, transformation into anonymous form or blocking of personal data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their processing.

L'utilisateur a toujours le droit, à tout moment, d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de données relatives à sa personne et d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier son exactitude ou de demander son intégration ou la mise à jour ou correction art.
The persons to whom the personal data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of that data and to know of its content and origin, to verify its accuracy or to request its supplementation, update or rectification Art.

Les sujets auxquels se réfèrent les Données Personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non auprès du Titulaire des Données, de connaître son contenu et son origine, d'en vérifier l'exactitude ou de demander son intégration, l'annulation, la mise à jour, la rectification, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données personnelles traitées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer en tout cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
The parties to whom the Personal Data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise thereof at the Data Controller, to be informed of the content and the origin, to review its accuracy or request the integration, cancellation, update, correction, anonymous modification or blockage of the Personal Data processed in violation of the law, as well to present a challenge in any case, for valid reasons to its processing.

PIBR impliqués sous vous avez le droit d'obtenir à tout moment de la confirmation de l'existence de ces données et de connaître son contenu et l'origine, vérifier l'exactitude ou de demander son intégration ou la mise à jour ou rectification.
GDPR involved under you have the right to obtain at any moment the confirmation of the existence of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating or rectification.

Les sujets dont les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence de ces données et de connaître le contenu et l'origine, vérifier son exactitude ou demander son intégration ou la mise à jour, ou la correction art.
The subjects whose personal data have the right at any time to obtain confirmation of the existence of such data and to know the content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction art.

Code de confidentialité, chaque fois que vous avez le droit d'obtenir la confirmation de l'existence de données lui et de connaître son contenu et l'origine concernant, pour vérifier l'exactitude ou demander son intégration ou la mise à jour ou rectification.
Privacy Code, any time you have the right to obtain confirmation of the existence of data concerning him and to know its content and origin, to check its accuracy or request its integration or updating or rectification.

L'utilisateur a toujours le droit, à tout moment, d'obtenir la confirmation de l'existence de données relatives à sa personne et à en connaître le contenu et l'origine, vérifier son exactitude ou demander son intégration ou' mise à jour ou rectification art.
The user always has the right, at any time, to obtain confirmation of the existence of data referring to his person and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or'update, or correction art.

Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence deles mêmes données et pour connaître son contenu et l'origine, vérifier l'exactitude ou de demander son intégration, le mise à jour, la rectification ou l'effacement art. 7 du d. lgs.
The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration, updating, rectification or erasure art.

Les sujets auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données et d'en connaître le contenu et l'origine, d'en vérifier son exactitude ou d'en demander son intégration ou sa mise à jour, ou la rectification, conformément à l'art.
The subjects of the personal data have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence of such data and to know the content and origin, to verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification, pursuant to art.

Les sujets auxquels réfèrent les données personnelles ont le droit, à tout moment, d'obtenir la confirmation de l'existence ou non de ces données et de connaître son contenu et l'origine, vérifier son exactitude ou demander son intégration,» mise à jour ou corrigés conformément aux dispositions contenues dans l'article.
The subjects to whom the personal data refer have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence or otherwise of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration,‘ updated or corrected in accordance with the provisions contained in Article.

Les droits des utilisateurs Ceux dont les données personnelles se réfèrent ont le droit à tout moment d'obtenir la confirmation de l'existence de ces données et de connaître le contenu et l'origine, vérifier son exactitude ou demander son intégration ou de mise à jour, ou la correction art. 7 du décret législatif. n. 196/2003.
The persons to whom the personal data refers have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of that data and to know of its content and origin, to verify its accuracy or to request its supplementation, update or rectification Art. 7 of Italian Legislative Decree no.

Le Conseil rejettera probablement ce virement et demandera son intégration dans le présent budget rectificatif 3/2008.
The Council will probably reject this transfer and ask for its insertion into this amending budget 3/2008.

Avignon s'était soulevée et avait imposé l'élection d'une nouvelle municipalité: elle avait expulsé le vice-légat du pape, Philippe Casoni, le 12 juin 1790, et demandé son intégration à la France.
Avignon had risen up and imposed the election of a new municipality: it expelled its papal vice-legate on 17 June 1790, and demanded its integration with France.

Le délégué des Émirats arabes unis a demandé son intégration dans la liste des pays qui interdisent le commerce des ailerons de requin, qui figure dans le document.
The UAE requested its inclusion in the list of countries prohibiting shark fin trade in the document.

Как использовать "demander son intégration" в предложении

pour aussitôt demander son intégration européenne!

Par contre, il n’est pas possible de demander son intégration en cours d’année.

c'est à regretter de ne pas demander son intégration dans le corps préfectoral!

Et que Chevreuse en profite pour demander son intégration à cette Communauté d'Agglomération.

Manque que les pin's et il pourra demander son intégration dans l'association des faluchards.

On se demande pourquoi la Pologne s'est empressée de demander son intégration à l'Europe.

L’agent peut demander son intégration dans le nouveau corps après un an de détachement.

Après 2 ans de détachement, le fonctionnaire peut demander son intégration dans son corps d'accueil.

Tout adhérent de l’AFC peut, entre deux élections du comité directeur, demander son intégration au CD.

Le Royaume-Uni pourrait ainsi s’inspirer de la Suisse et demander son intégration à l’AELE sans être dans l’EEE.