DEPUIS QUE JE T'AI VU на Английском - Английский перевод

• since i saw you
• ever since i saw you
• since i have seen you

Примеры использования Depuis que je t'ai vu на Французском языке и их переводы на Английский язык

Depuis que je t'ai vu.
Since I saw you.

On dirait une éternité depuis que je t'ai vu!
It seems like an age since I saw you.

Depuis que je t'ai vu.
Ever since I saw you.

On dirait une éternité depuis que je t'ai vu!
It seems forever since i've seen you.

Depuis que je t'ai vu.
Since I have seen you.

Cela semble une éternité depuis que je t'ai vue.
It seems like an age since I saw you.

Depuis que je t'ai vue.
Since I have seen you.

Cela semble une éternité depuis que je t'ai vue.
It seems like forever since I saw you.

Et depuis que je t'ai vu.
Ever since I saw you.

Cela semble une éternité depuis que je t'ai vue.
It seems like ages since I have seen you.

Depuis que je t'ai vu sourire.
Since I saw you smile.

T'as grandi depuis que je t'ai vu!
Sure, you have grown up a foot since I saw you last!

Depuis que je t'ai vu..
So long since I have seen you..

Parce que tu l'es… depuis que je t'ai vue.
Cause you are… ever since I saw you.

Depuis que je t'ai vu à la danse.
Since I saw you at the dance.

Cela semble une éternité depuis que je t'ai vue.
It has been forever since I have seen you.

Depuis que je t'ai vue à l'église hier.
Since i saw you at the church yesterday.

Je ressens la même chose depuis que je t'ai vu.
It has been just the same ever since I saw you.

Depuis que je t'ai vu, mon souffle est… coupé!
Ever since I have seen you My breath is" Stuck!

Je crois aux miracles depuis que je t'ai vue.
I believe in miracles since i saw you.