Примеры использования Dernier reportage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dernier reportage à découvrir ici.
Last report here.C'est son dernier reportage.
This is her final report.Son dernier reportage traitait des problèmes liés à l'extraction du charbon.
His last report focused on problems relating to coal mining.Ce n'est pas seulement mon dernier reportage.
It's not just their final report.Son dernier reportage était sur le voyage dans l'espace.
The last story she did was on space travel.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reportage vidéo
un reportage vidéo
reportages médiatiques
autres reportagespetit reportagebeau reportagegrands reportagesreportages critiques
nouveau reportagebon reportage
Больше
Использование с глаголами
reportages télévisés
reportage réalisé
reportage diffusé
reportages publiés
reportages écrits
reportage a été diffusé
Больше
Использование с существительными
reportages des médias
reportages dans les médias
série de reportagesphotographie de reportageprojet de reportagereportage à la télévision
reportage de radio-canada
Больше
Petite annonce personnelle:c'est mon dernier reportage sur WVBF.
On a personal note,this is my last report for WVBF.Et notre dernier reportage parle de la protection de l'environnement; sauvez les arbres!
And our last report is about environmental protection- save the trees!Une copie des derniers articles sur la Syrie ou un cd du dernier reportage sur la Syrie.
A copy of the Son dernier reportage a été interrompu abruptement alors qu'il aurait apparemment été atteint par des tirs.
His last report was abruptly interrupted while he was apparently hit by gunfire.Il réussit à la convaincre de réaliser pour lui un dernier reportage: l'interview d'un condamné à mort.
He sets out to win her back by enticing her to cover one last story: The execution of a convicted murder.Depuis notre dernier reportage, il y a 18 mois, le projet de la société américaine Aerion s'est accéléré.
Since our last report, 18 months ago, the American company Aerion project has accelerated.Pierre Machard débute sa carrière à la section photographique de l'armée(SPA)en mai 1915 et réalise son dernier reportage le 14 juillet 1919, à l'occasion des fêtes de la Victoire.
Pierre Marchard began his career in the army's photographic section(SPA)in May 1915 and produced his last report on 14 July 1919 at the victory celebrations.Si tu la fermes pas, le dernier reportage que tu vas entendre… c'est l'Uzi qui vas t'exploser dans le cul.
If you don't shut up, the last report you're gonna hear… is this Uzi going off in your ass.Démobilisé en juillet 1940, il reprend du service au SCA en septembre 1943 et participe aux campagnes d'Italie, de France etd'Allemagne jusqu'au 6 avril 1945, date de son dernier reportage.
Demobilised in July 1940, he returned to the SCA in September 1943 and took part in the Italy,France and Germany campaigns until 6 April 1945, the date of his last report.Ce dernier reportage est absolument magnifique. Tu nous plonges dans un monde tellement éloigné de notre quotidien.
This last report is absolutely beautiful. You plunge us into a world so far from our daily life.Ce dernier reportage a d'ailleurs été projeté le 2 mars dernier lors de la Soirée« Ouverts d'esprit» organisé par la Fondation du Douglas.
Her latest report was screened on March 2 at the Open Minds Benefit Evening organized by the Douglas Foundation.Dans leur dernier reportage, écrit par l'équipe Eli_Inspector de l'organisation, ils révélaient plusieurs scandales de corruption impliquant l'ancien maire de la municipalité de Zaragaosa.
In their latest report, written by the Eli_Inspector team of the organisation, they uncovered several corruption scandals involving the former mayor of the Zaragosa municipality.Dans le dernier reportage, découvrez par exemple ce que la Directrice générale de l'UICN, Julia Marton-Lefèvre, a à dire sur la nécessité d'agir maintenant, dans:« La biodiversité, c'est maintenant ou jamais.
In the latest feature, find out what IUCN's Director General, Julia Marton-Lefèvre has to say about taking decisive action in“Biodiversity, it's now or never.Dans le dernier reportage, découvrez par exemple ce que la Directrice générale de lâ UICN, Julia Marton-Lefèvre, a à dire sur la nécessité dâ agir maintenant, dans:« La biodiversité, câ est maintenant ou jamais.
In the latest feature, find out what IUCNâ s Director General, Julia Marton-Lefèvre has to say about taking decisive action in â Biodiversity, itâ s now or neverâ.Visionnez les derniers reportages sur les événements du campus sur notre chaîne Vimeo.
Watch the latest reports of campus events at our channel Vimeo.
