Примеры использования Dessaisissement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dessaisissement d'Espace 400e.
Divestiture of Espace 400e.Déclaration sommaire Dessaisissement 27.
Summary statement Divestment 27.Dessaisissement des biens contrôlés 13.
Divestment of Controlled Assets 13.Fusions, acquisitions, dessaisissement.
Mergers, Acquisitons, Divestitures.Dessaisissement de biens contrôlés 18.
Divestiture of controlled assets 18.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
processus de dessaisissement
Article 1023: Dessaisissement d'entités.
Article 1023: Divestiture of Entities.Dessaisissement d'entités? Article 1024.
Divestiture of Entities? Article 1024.O 5,0 millions de dollars pour le dessaisissement de Garden City.
O $5.0 million for the Garden City divestiture.Dessaisissement des titres et autres actifs.
Divestment of securities and other assets.Ces fonds visent à financer toutes les méthodes de dessaisissement.
These funds are intended for all methods of divestiture.Gain sur le dessaisissement de pharmacies.
Gain on divestiture of pharmacies.Quel rôle a joué la communauté européenne dans ce dessaisissement?
What role has the European Community played in this relinquishment?Gain sur le dessaisissement de pharmacies.
Profit on disposal of Pharmacy business.Rouge foncé Interdiction de nouvelles constructions Expropriations, dessaisissement.
Dark red Ban on new construction Expropriations, relinquishment.Sans ce dessaisissement, Johnson& Johnson Inc.
Without this divestiture, Johnson& Johnson Inc.Remboursement des frais relatifs à un dessaisissement des actifs contrôlés.
Reimbursement of costs related to the divestment of controlled assets.Dessaisissement par vente, transfert ou cession.
Divestment by sale, transfer or relinquishment.Le Safariland Group annonce le dessaisissement de Mustang Survival.
The Safariland Group Announces Divestiture of Mustang Survival.Objet: Dessaisissement du CVIIP Motion(s) à examiner.
Purpose: PIEVC divestiture Motion(s) to consider.O Une analyse des données tirées de la base de données sur le dessaisissement.
O Analysis of data extracted from the database system on divestitures.Dessaisissement des biens- Note aux administrateurs généraux.
Divestment of Assets- Note to Deputy Heads.Johnson& Johnson termine le dessaisissement de LifeScan à Platinum Equity.
Johnson& Johnson Completes Divestiture of LifeScan to Platinum Equity.Dessaisissement de 3 barri res Laniel, Kipawa et Des Quinze.
Divestiture of 3 Dams Laniel, Kipawa and Des Quinze.La modification du règlement constitue l'étape finale de ce cycle de dessaisissement.
Amending the Regulations is the final step in this round of divestitures.Le dessaisissement est bon pour vous, très bon pour l'Amérique!'.
Divestiture is good for you, very good for America!'.Deux composantes de l'équipement de la défense aérienne ont été désignées aux fins de dessaisissement.
Two Air Defence Equipment components have been identified for divestment.Le dessaisissement des bases de Saint John et de Dartmouth se poursuit.
Divestiture of the Saint John and Dartmouth Bases continues.Pensez-vous que les tarifs réduits et le dessaisissement pourraient améliorer la concurrence?
Do you think the discounts and divestitures might improve the competitive atmosphere?Ce dessaisissement a diminué l'actif et le volume d'affaires de la SWP.
This divestiture reduced the assets and business volume of SWP.Le gouvernement poursuit ses préparatifs relatifs au dessaisissement de Ridley Terminals Inc.
The Government is continuing its preparations for the divestitures of Ridley Terminals Inc.
