Примеры использования Dessication на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dessication Chambers.
Drying Chambers.Perte à la dessication(140°C): Max.
Loss on drying(60°C): max.Sa toxicité est conservée même après dessication.
It is even known to hold its toxicity after drying.Après dessication, le produit est pulvérisé.
After drying, the product is reduced into a powder.L'invention concerne un appareil pour la dessication de l'air.
The invention relates to a device for drying air.La dessication s'opère sous vide partiel à 30°C.
The drying is carried out at 30° C. and under a partial vacuum.Ils recommandent l'eau chaude et savonneuse et la dessication à l'air.
They recommend warm, soapy water and air drying.Facteur SPF 10 empêche la dessication de la lumière solaire de la peau.
Factor of SPF 10 to prevent desiccation of the skin sunlight.Sa coquille le protège contre les prédateurs et la dessication.
Its shell protects it against predators and desiccation.La bactérie ne survit pas à la dessication dans le milieu extérieur.
The bacteria do not survive desiccation in the external environment.La nouvelle Forme B est isolée par simple filtration et dessication.
The novel Form B is isolated by simple filtration and desiccation.La dessication de l'air est provoqué lors de son passage sur l'évaporateur 16.
The air drying is caused during its passage over evaporator 16.Les microsclérotes résistent à la dessication et à la congélation.
Microsclerotia are resistant to desiccation and freezing.Mots clés: avortement des sporophytes, bryophytes, désert,Tortula, dessication.
Key words: sporophyte abortion, bryophyte, desert,Tortula, desiccation.Protège le béton de la dessication évitant ainsi la fissuration de peau.
Sika Antisol DA-Protects concrete from drying avoiding cracking of skin.Dessication sur tamis moléculaire pour éliminer l'eau et le CO-résiduels.
Molecular sieve desiccation for removal of residual water and residual carbon dioxide..Le PEG à 30% a entraîné la dessication et la mort des graines en germination.
Thirty per cent PEG caused desiccation and death of germinating seeds.La chaleur résiduelle, un autre sous-produit incontournable est utilisée dans le processus de dessication.
Another inevitable by-product, waste heat, is used for drying processes.Mots clés: succion,sols non saturés, dessication, humidification, corrélations, modèles.
Key words: suction,unsaturated soils, drying, wetting, correlations, models.Les temps de dessication et d'oxydation influencent notablement les caractéristiques finales.
The length of the exsiccation and oxidation greatly affect the final characteristics.
