Примеры использования Deuxième déplacement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deuxième déplacement à Nice.
The second trip to Nice.Ce fut notre deuxième déplacement là-bas.
This was our second trip out there.Les incriminations punissant le terrorisme opèrent un deuxième déplacement.
Incriminations against terrorism occasion a second shift.C'est son deuxième déplacement en Afrique.
This is her second trip to Africa.Qui était avec vous, lors du deuxième déplacement?
Who was with you on the second trip?C'était son deuxième déplacement de la semaine.
This was his second trip that week.Pour beaucoup, il s'agit de leur deuxième déplacement.
For many this is their second displacement.Episode 138: Deuxième Déplacement du Hueco Mundo!
Episode 138: Second move of Hueco Mundo!Était prévue le matin du 5 à la fin de votre deuxième déplacement dans Knin.
Anticipated on the morning of the 5th at the end of your second trip into.C'était son deuxième déplacement en quelques mois.
That was his second trip within two months.Si votre type de configuration est Canary,ceci est le nombre de minutes entre le premier et deuxième déplacement de trafic.
If your configuration type is Canary,this is the number of minutes between the first and second traffic shift.Le deuxième déplacement, c'était à un moment pendant la journée.
The second trip was at some point during the day.Donc, pour ce qui est du deuxième déplacement, nous voyons donc.
So just going back to this second trip, we see the item.Un deuxième déplacement dans la ou les mêmes régions ne sera pas approuvé.
A second trip to the same area(s) will not be approved.La commission de coordination effectuera son deuxième déplacement à Rio l'année prochaine.
The Coordination Commission will make its second visit to Rio next year.C'est son deuxième déplacement à La Réunion en tant que ministre des Outre-mer.
This is her second trip overseas as interim minister.Cette collectivité a été évincée de la vallée du Jourdain pour la première fois en 1950, etelle est maintenant menacée d'un deuxième déplacement.
This community was first displaced from the Jordan Valleyin the 1950s and now faces a second displacement.Il s'agit de son deuxième déplacement en Nouvelle-Calédonie en six mois.
This would be my second trip to California in the space of six months.Enfin, la qualification n'est pas encore acquise, mobilisons-nous pour le championnat et le deuxième déplacement de la semaine, à Sochaux.
Finally, we're not qualified yet, now we have to refocus on the league and a second away trip in a week to Sochaux.Mon deuxième déplacement dans la ville se clôtura par une exposition.
At the end of my second trip to Bordeaux, I present an exhibition.
