Примеры использования Deuxième volet de cette на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deuxième volet de cette série sexy!
Part 2 of this exciting serial!Pour le savoir, allez lire le deuxième volet de cette étude.
To find out, read the second part of this study.Le deuxième volet de cette affirmation est important.
The second part of this statement is important.Pourquoi faut-il courir acheter le deuxième volet de cette trilogie?
Why should one rush out to buy part two of this trilogy?Le deuxième volet de cette formation est d'ores et déjà établi.
The second part of this recommendation is already accommodated.Le changement de site internet est le deuxième volet de cette transformation.
To change the website is the second part of this transformation.Le deuxième volet de cette trilogie était attendu avec impatience.
The second instalment in this trilogy will be eagerly awaited.La participation du Ministère à la Stratégie nationale antidrogue, annoncée et financée par le gouvernement en 2007,constituait le deuxième volet de cette activité de programme.
Involvement in the National Anti-Drug Strategy(NADS), which the Government announced andfunded in 2007, was the second component of this program activity.Lisez le deuxième volet de cette série.
Please Read Part 2 Of This Series.Le deuxième volet de cette lutte contre la désinformation se situe sur le plan économique.
The second part of this qualification is being economically disadvantaged.Lisez le deuxième volet de cette série.
Read the second part of this series.Le deuxième volet de cette campagne s'adressera aux jeunes», a ajouté le ministre Clement.
We will follow up with the second part of this campaign, which will be aimed at young people..Temple aztèque 2 est le deuxième volet de cette saga de jeu dévasion dans lequel vous êtes enfermé dans.
Aztec Temple 2 is the second part of this escape game saga in which yo.Le deuxième volet de cette analyse est un inventaire de la législation applicable.
The second component of this review is an inventory Conversations urgentes: Anvers- Athènes est le deuxième volet de cette collaboration qui reprend certains dialogues entre des œuvres des deux collections.
Urgent Conversations: Antwerp- Athens forms the second part of this collaboration in which a number Dans le deuxième volet de cette trilogie, nous vous expliquons le mode de fonctionnement de la BSA.
In Part 2 of this series, I will explain how QoS works.C'est donc le deuxième volet de cette incroyable exploration.
And that's the second part of this amazing revelation.Le deuxième volet de cette mission élargie consiste à faire intervenir davantage la diplomatie.
The second part of this broadened mission is an increased level Un rapport concernant le deuxième volet de cette évaluation, actuellement en cours, est censé paraître en septembre 2000.
A report covering the second phase of this evaluation, now under way, is expected to be finished in September 2000.Le deuxième volet de cette étude, dont la publication est prévue à la fin de l'été 2016, traitera de la relation qu'entretient le grand public avec les contenus de même que des motivations et des influences qui s'exercent sur le public quand il s'agit de faire des découvertes.
The second part of this study is scheduled for release around the end Nous examinerons ci-après8 le deuxième volet de cette plainte, selon lequel la demande de recueil de déposition soumise par l'accusation visait des témoins de la défense.
The second aspect of this ground, namely that the deposition request Le deuxième volet de cette thèse porte sur le lien entre la personnalité et les choix éducatifs.
The second part of this dissertation deals with the link between personality andeducational choices.Tapié en juin 1952, pour le deuxième volet de cette exposition où figurent huit abstraits lyriques: Bryen, Donati, Gillet, Philippe Martin, Mathieu, Pollock, Riopelle, Serpan et aucun figuratif.
Un deuxième volet de cette recherche s'appuiera sur la documentation détaillée produite au cours du premier.
A second phase of this research will build on the extensive documentation produced in Le deuxième volet de cette thèse est consacré aux applications électro-optiques dans le LN périodiquement polarisé(PPLN.
The second part of this thesis is devoted to electro-optical applications in the periodically poled LN(PPLN.Dans le deuxième volet de cette thèse, nous proposons une méthode de coordination des bus avec les autres véhicules.
In the second part of this thesis, we propose a coordination method for buses with the other vehicles.Le deuxième volet de cette thèse est consacré à l'interprétation de ces résultats basée sur la modélisation stellaire.
The second part of this PhD thesis is devoted to the interpretation Dans le deuxième volet de cette thèse, plusieurs problèmes reliés à la synthèse de dérivés cyclopropaniques 1,1-disubstitués ont été étudiés.
The second part of this thesis has focused on the synthesis Le deuxième volet de cette étude porte sur la mise en œuvre et la caractérisation de vitrocéramiques obtenues par dévitrification.
The second part of this study concerns the implementation and characterization Le deuxième volet de cette étude clinique d'ampleur internationale concernant la Thrombose Veineuse Profonde(TVP) est en cours et devrait se conclure dans les prochains mois.
The second part of this international clinical study, concerning deep vein thrombosis(DVT), is underway and due to be completed in the next few months.
