DEVEZ AFFECTER на Английском - Английский перевод

• must assign
• need to assign
• should assign
• have to assign

Примеры использования Devez affecter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ensuite, vous devez affecter la lettre du lecteur.
After this, you need to assign the drive letter.

Maintenant, sélectionnez la macro pour laquelle vous devez affecter le raccourci.
Now, select the macro for which you need to assign the shortcut.

Vous devez affecter les autorisations dans Exchange Online.
You have to assign the permissions in Exchange Online.

Par exemple, supposons que vous devez affecter une tâche à plusieurs employés.
For example, suppose you need to assign a task to several employees.

Vous devez affecter la politique partagée après l'avoir ajoutée.
You must assign a shared policy after you edit it.

Lorsque vous créez un site mobile, vous devez affecter des groupes d'appareils au site.
When you create a mobile site, you need to assign device groups to your site.

Vous devez affecter au moins une catégorie au contact.
You need to assign the contact to at least one category.

Par exemple, lorsque vous ouvrez le prédicat du chemin d'accès, vous devez affecter le chemin racine.
For example, when you open the Path Predicate, you need to assign the root path.

Vous devez affecter un numéro de niveau à chaque document chargé par la suite.
You must assign each additional loaded document a level number.

Toutefois, dans le cas d'un groupe de macros, vous devez affecter un nom unique pour chaque macro.
However, in the case of a macro group, you must assign a unique name to each macro.

Vous devez affecter des utilisateurs et des groupes à votre application Jamf Connect.
You must assign users and groups to your Jamf Connect app.

Routeurs IP communiquent avec l'extérieur, vous devez affecter des adresses IP uniques afin.
Routers communicate with the world, you must assign unique IP addresses to avoid conflict.

Vous devez affecter du personnel compétent à la compilation de la documentation.
You must assign adequate staff to the job of compiling the materials.

Avant que Jitsi puisse se connecter à Facebook, vous devez affecter un compte utilisateur à votre compte Facebook.
Before Jitsi can connect to Facebook, you must assign a username to your Facebook account.

Vous devez affecter un de vos personnages à la défense de votre planque.
You need to assign one of your characters to defend your safehouse.

Si le lecteur apparaît là et non dans l'Explorateur Windows, vous devez affecter une lettre de lecteur au disque.
If the drive shows up there and not in Windows Explorer then you have to assign drive letter to disk.

Si vous devez affecter une adresse IP au périphérique, suivez ces instructions.
If you need to assign an IP address to the device, follow these instructions.

Si vous effectuez une mise à jour d'une instance qui doit être remplacée, vous devez affecter une nouvelle adresse IP privée.
If you make an update to an instance that requires replacement, you must assign a new private IP address.

Vous devez affecter des codes groupe taxes aux articles en stock et aux comptes généraux.
You must assign tax group codes to inventory items and general ledger accounts.

Lorsque vous démarrez le logiciel ASTER pour la première fois, vous devez affecter les moniteurs aux lieux de travail immédiatement.
When you start the ASTER software for the first time, you should assign the monitors to the workplaces right away.

Rappelez-vous que vous devez affecter un numéro d'identification(ssid) unique à chaque port AX.25 que vous créez.
Remember, you must assign unique callsign/ssid to each AX.25 port you create.

Dans cet onglet, vous trouverez une nouvelle option pour les invitations, où vous devez affecter le modèle que vous avez créé.
In this tab you will find a new option to the invitations, where you have to assign the template you have created.

Vous devez affecter la propriété"Partagée entre composants et base hôte" à la méthode nomMéthode.
You must assign the"Shared by components and host database" property to the methodName method.

Selon le principe du moindre privilège, vous devez affecter des utilisateurs à des rôles adaptés à leur niveau de confiance.
According to the principle of least privilege, you should assign users to roles that are appropriate to their level of trust.

Vous devez affecter un dissipateur de back-up, ainsi, depuis Grip Fiery peut neutraliser un guérisseur.
You should assign a back-up dispeller, as well, since Fiery Grip can incapacitate a healer.

Affectation manuelle d'une adresse IP Si vous devez affecter une adresse IP au périphérique, suivez ces instructions.
Manually assigning an IP address If you need to assign an IP address to the device, follow these instructions.

Si vous devez affecter plus de deux personnes à une tâche, vous pouvez procéder de l'une des façons suivantes.
If you need to assign more than two people to a task you can do one of the following.

Si aucune musique n'est diffusée et qu'un message annonçant que la présélection n'a pas été définie s'affiche, vous devez affecter un contenu à la présélection.
If no music plays and a preset unassigned message appears on the display, you must assign content to the preset.

Pour SCL: Vous devez affecter le résultat de l'opération à une variable destinée à être utilisée par une autre instruction.
For SCL: You must assign the result of the operation to a variable to be used for another statement.

Vous avez alors créé une nouvelle liste de codes, et vous devez affecter au bouton un nouveau code spécifique au moyen des menus déroulants.
You will have just created a list of new codes, so you need to assign a specific new code to the button using the drop-down menus.