Примеры использования Devra remplir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le candidat admissible devra remplir, dans les.
The applicant will need to fill in the.Le jeune devra remplir et soumettre ce formulaire.
The youth will be required to fill and submit this form.Ici, l'étudiant/candidat devra remplir sa réponse.
Here the student/candidate will have to fill in his answer.Le demandeur devra remplir les sections 1-5 de l'application.
The Applicant should fill in Sections 1- 5.Le reste est l'écart que l'assurance-vie devra remplir.
The result is the gap that life insurance must fill in.Pour cela, il devra remplir le formulaire I-765.
To do so, they must complete Form I-765.Le reste est l'écart que l'assurance-vie devra remplir.
What's left is the gap that life insurance will have to fill.L'étudiant devra remplir la fiche suivante.
The student must complete the following form.Ce qui reste est l'écart que l'assurance-vie devra remplir.
The gap that remains is what life insurance will need to fill.Le document devra remplir les critères suivants.
The document must meet the following requirements.Ce qui reste est l'écart que l'assurance-vie devra remplir.
The remainder is the gap that life insurance will have to fill.Votre employeur devra remplir et signer le formulaire T2200.
Your employer must fill and sign form T2200.De même, Bob ne sait pas quelle colonne il devra remplir.
Similarly, Bob does not know which column he will be required to fill in.Chaque voyageur devra remplir une demande distincte.
Each traveler must complete a different application.C'est la personne qui oriente le donneur à l'hôpital qui devra remplir la fiche.
The person referring the donor to the referring hospital should complete the form.Chaque conducteur devra remplir et signer un abandon de recours.
Each driver must complete and sign a waiver.En conséquence, un PBA répon dant au modèle exposé ci-dessus devra remplir la condition.
Consequently, a PBA complying with the model described above will have to fulfil the condition.L'article retourné devra remplir les conditions suivantes.
Returned items must fulfil the following conditions.Il devra remplir les mêmes conditions que le conducteur principal.
He/she will have to fulfill the same conditions as the main pilot.J'ai certains devoirs qu'il devra remplir… à ma place.
I have duties that he must fulfill in my stead.L'UTILISATEUR devra remplir tous les champs obligatoires demandés.
The User must complete all compulsory fields.Un enseignant est une personne qui devra remplir plusieurs rôles.
A teacher is a person who will have to fill many roles.Le robot devra remplir les missions et gagner des points.
The robot must complete certain missions to gain points.Le cahier des charges du casino en ligne devra remplir des conditions telles que.
Specifications online casino must fulfill conditions such as:.L'Utilisateur devra remplir tous les champs obligatoires à cet effet.
The User must fill in all required fields for this purpose.Afin d'être déclarée gagnante,l'équipe lauréate sélectionnée devra remplir les conditions suivantes.
To be declared winners,the selected winning team must meet the following conditions.Chaque participant devra remplir la fiche d'inscription ci-dessous.
Each player must complete registration below.Avant que commence la partie,Alice ne sait pas quelle ligne du tableau elle devra remplir.
Before the game begins,Alice does not know which row of the table she will be required to fill in.Email- Le répondant devra remplir son adresse courriel.
Email- The respondent will have to fill in his or her email address.Au cas où le membre d'équipage aurait besoin de demeurer en Colombie pour une durée égale ousupérieure à soixante jours, il devra remplir les formalités d'obtention du visa correspondant.
If the crewmember needs to remain in Colombia for a period equal to orlonger than 60 days, he must comply with the procedure for obtaining the relevant visa.
