Примеры использования Devraient rentrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle pense qu'ils devraient rentrer.
She thinks they should go home.La plupart devraient rentrer dans la zone du ventilateur supérieur de 120mm.
A: Most should fit in the top 120mm fan area.Les personnes qui ont enfreint la loi devraient rentrer en Roumanie.
People who have broken the law should go back to Romania.Les garçons devraient rentrer bientôt de leur séance.
The boys should be home from therapy soon.Comme tous les réfugiés palestiniens depuis 1948 devraient rentrer chez eux.
Just like all Palestinian refugees since 1948 should return to their homes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rentrer à la maison
temps de rentrerrentre en france
rentre du travail
rentrer dans les détails
rentre à paris
rentrer en contact
droit de rentrerrentrer dans leur pays
il rentre en france
Больше
Использование с наречиями
rentrer maintenant
bientôt rentrercomment rentrerrentre tard
mieux de rentrerrentre demain
rentrer tôt
rentrer plus tôt
rentre dedans
rentre toujours
Больше
Использование с глаголами
décide de rentrerautorisés à rentrerréfugiés à rentrerréfugiés de rentrerrefuse de rentrerbus pour rentreressaie de rentrerpressé de rentrercommencé à rentrertarder à rentrer
Больше
Mes parents devraient rentrer bientôt.
My parents should be home any day.Les Indiennes répondent à un député qui pense qu'elles devraient rentrer à minuit.
Indian Women Respond To Politician Suggesting They Should Be Home By Midnight.De nombreux autres devraient rentrer dans les prochains jours.
Many more are expected to return in the coming days.Lorsqu'ils sont jugés aptes au travail, les militaires devraient rentrer en Irak..
When deemed fit for duty, the service members are expected to return Ils devraient rentrer chez eux et garder leur citoyenneté..
They should return to their homes and retain their citizenship..En 1995, 200 personnes devraient rentrer en Irian Jaya.
In 1995, 200 persons are expected to return Elles devraient rentrer dans leur Pakistan natal au début de l'année prochaine.
They should return to their native Pakistan early next year.Les trois marins libérés devraient rentrer en Russie ce lundi.
The three freed sailors are expected to return Ils devraient rentrer chez eux en Pologne, en Allemagne, en Amérique et partout ailleurs..
They should go back to Poland and Germany, and America, and everywhere else..Plus de 60 000 réfugiés devraient rentrer au Burundi dans les mois à venir.
More than 60,000 refugees are expected to return in the coming months.Ils commencent à explorer la région, bien queNala prévienne Simba qu'ils devraient rentrer chez eux.
They begin to explore the area,though Nala warns Simba that they should return home.Les derniers devraient rentrer dans l'atmosphère d'ici 40 jours.
The remaining debris should re-enter the atmosphere within 40 days.Ces rapatriés sont les premiers parmi des milliers de personnes qui devraient rentrer volontairement dans les mois à venir.
These returnees Plus de 600 Nigérians devraient rentrer d'Afrique du Sud cette semaine, a annoncé le gouvernement nigérian.
More than 600 Nigerians are expected to return from South Africa this week, the Nigerian government has said.Ces rapatriés sont les premiers parmi des milliers de personnes qui devraient rentrer volontairement dans les mois à venir.
They 
