Примеры использования Devrait compléter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui devrait compléter ce sondage.
Who should complete this survey.Votre carte des vins devrait compléter votre menu.
Your wine list should complement your menu.Ça devrait compléter notre groupe..
That should complete our party..L'accent de votre livre électronique devrait compléter votre site Web.
The focus of your e-book should compliment your web site.Cela devrait compléter le processus.
This should complete the process.La directive sur l'efficacité énergétique devrait compléter l'EPDB..
The energy efficiency directive should complement the EPDB.Ceci devrait compléter le premier livre.
This should complete Book One.La communication informelle d'affaires devrait compléter les réseaux formels.
Informal business communication should complement formal networks.Cela devrait compléter le processus de configuration du compte.
That should complete the account set-up process.Une nouvelle langue écrite devrait compléter cette expression de geste.
A new written language should complement the hand-signaled one.Xu devrait compléter sa thèse à l'été 2015.
Xu is scheduled to complete her dissertation during the summer of 2015.Par conséquent, votre thème WordPress devrait compléter le contenu de votre site Web.
So, your WP theme should supplement the content of your website.Le texte devrait compléter le texte existant du 6.8.2.7.
The text should supplement the existing text of 6.8.2.7.N'importe quel style de porte que vous choisissez devrait compléter le reste de votre cuisine.
The colour scheme that you choose must complement the rest of your kitchen.Ex situ devrait compléter des mesures de protection in situ.
Ex situ measures should complement in situ protection.Il est tout à fait évident que le décor de votre salle de bains devrait compléter le décor du reste de la maison.
It is evident that the décor of your bathroom ought to complement the décor of the entire house.Kagra au Japon devrait compléter ce réseau vers 2018.
Japan's KAGRA should complete this network in 2018.Le MIF inspecte actuellement sept autres emplacements dans le bâtiment du réacteur et devrait compléter cette tâche en 2015.
The FIM Cette étape devrait compléter le processus.
This step should complete the process.Cela devrait compléter le processus de récupération de crash informatique avec Windows 10.
This should complete the computer crash recovery process with Windows 10.Le financement novateur devrait compléter l'APD, et non la remplacer.
Innovative financing should supplement-- not replace-- ODA.L'État partie devrait compléter et mettre à jour sa base de données sur les pays d'origine et prendre des mesures efficaces pour garantir que la réglementation interne relative à l'utilisation obligatoire du système d'information sur les pays d'origine soit respectée.
The State party should expand and update its country of origin(COI) information database and take effective measures to certify that the internal regulation about the obligatory use of the COI system is respected.Votre thème WordPress devrait compléter le contenu de votre site.
Your WordPress theme should enhance the content of your website.Le Séminaire devrait compléter les renseignements fournis dans le présent document de base et apporter plus de précisions sur les pratiques actuelles, faire le bilan des expériences connues et donner des indications sur la conception et la mise en œuvre des futures orientations.
The Seminar is expected to complete the information of this background paper and provide more details on current practice, take stock of the available experience and provide guidance on future policy development and implementation.L'information ci-dessous devrait compléter le paragraphe en question.
The following information should supplement the above paragraph.Le devis devrait compléter les données indiquées sur les dessins, sans les répéter.
Specifications should supplement, but not repeat, information shown on drawings.Traditionnellement, il est nécessaire que la robe de mère de mariée devrait compléter les couleurs de la fête de mariage.
It is a tradition that the dress of the mother of the bride must complement with the event's colors.Le thème devrait compléter l'intérieur, créer une ambiance.
The theme should complement the interior, create a mood.Une Taycan Cross Turismo(break) devrait compléter cette offre d'ici la fin 2020.
A Taycan Cross Turismo(station wagon) is expected to complete this offer by the end of 2020.Cette étude devrait compléter les travaux de l'UNESCO sur la question.
This study should be complementary to the work done on this matter by UNESCO.
