Примеры использования Devrait s'élever на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il devrait s'élever à 3,5% cette année.
It should reach 3,5% this year.Après une heure, l'opara devrait s'élever.
After an hour the opara should rise.La croissance devrait s'élever à 2,4% en 1997.
Growth should rise to 2.4 9c in 1997.Lorsque vous inspirez profondément, votre main devrait s'élever.
When you breathe in, your hand should rise.La participation devrait s'élever à environ 60.
Turnout is due to rise Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
niveau élevéun niveau élevétempératures élevéescoût élevétaux élevéun risque élevénombre élevédegré élevénormes élevéesprix élevé
Больше
Использование с наречиями
plus élevétrès élevétrop élevérelativement élevébeaucoup plus élevémoins élevéassez élevéextrêmement élevéparticulièrement élevéencore plus élevé
Больше
Использование с глаголами
aider à éleverconsiste à éleverréussi à élevercontribué à éleverutilisée pour élevervisant à éleverélevée de carburant
continuer à élever
Больше
Il devrait s'élever à 3,5 milliards d'EUR environ.
It is expected to amount En 2010, le PIB devrait s'élever à 0,5.
In 2010 the GDP is due to rise Il devrait s'élever de 2 à 3 cm au-dessus de l'herbe(rappelez-vous le nombre.
It should rise above the grass by 2-3 cm(remember the number.La production annuelle devrait s'élever à 100 000 kWh.
The annual production should reach 100'000 kWh.Au Maroc, le rythme de croissance de la masse monétaire, mesurée par M3,a baissé de 6,2% en moyenne au cours du deuxième trimestre à 5,3% à fin juillet, et devrait s'élever à 5% en 2015.
In Morocco, the growth speed of the money supplyas measured by M3, fell from 6.2% on average in the second quarter La fumée devrait s'élever régulièrement du feu.
Smoke should rise steadily from the fire.La croissance de la demande d'énergie devrait s'élever seulement à 0,2.
Energy demand is expected to increase by only 0.2.La durée devrait s'élever à au moins 2 mois.
The duration should amount to at least 2 months.Ce niveau atteint aujourd'hui 54% et devrait s'élever à 70% en 2050.
Today, this level En 2002, il devrait s'élever à 3,3% du PIB selon les prévisions.
It is expected to reach 3.3% of GDP in 2002.La partie supérieure de la fosse septique devrait s'élever au-dessus du sol.
The upper part of the septic tank should rise above the ground.Ce total devrait s'élever à 552 millions en 2030.
This total is expected to rise Quiconque a des étoiles sur ses armoiries, devrait s'élever vers les étoiles.
Whoever carries stars in their coat-of-arms should rise up to the stars.Le monde devrait s'élever contre les Etats-Unis.
Scandaleuse aggression“The world should stand up to the United States.Le coût total de ces mesures anti-sécheresse devrait s'élever à 42 milliards de couronnes.
The cost of the anti-drought measures should reach 42 billion crowns.L'inflation devrait s'élever à 13,1% pour 2009 18,5% en janvier.
Inflation is due to rise Malhotra: Parfois le gourou désire que mon disciple devrait s'élever plus haut que moi.
Malhotra: Suppose guru desires that my disciple should rise higher than me.Cette production devrait s'élever en 1999 à 34,6 millions de tonnes.
Output in 1999 should amount to 34.6 million tonnes.La taille de la population âgée de 45 à 64 ans devrait s'élever à 9,5 millions d'ici 2011.
The segment of the population aged 45 Et ce chiffre devrait s'élever à 2,4 milliards de dollars en 2031.
And that number is expected to rise Le potentiel d'optimisation du secteur en Europe seule devrait s'élever à au moins 40 milliards d'euros.
The optimisation potential of the public sector in Europe alone is likely to amount Ce nombre devrait s'élever à 4,27 millions d'ici la fin de 2015.
This number is expected to rise En 2014, la participation devrait s'élever à 375 usines.
By 2014, participation is expected to grow Cette information devrait s'élever plus haut que juste une observation scientifique.
This information should amount to more than just a scientific observation.L'AIE prévoit néanmoins que la proportion de GNL dans les importations européennes devrait s'élever à 35% à horizon 2030.
Nevertheless, the IEA forecasts that the proportion of LNG in European imports is expected to reach 35% in 2030.
