Примеры использования Différence de nature на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Différence de nature.
Difference in Nature.Y-a-t-il une différence de nature?
Is there a difference of nature?Différence de nature.
The Difference in Nature.Le Type, il y a aussi une différence de nature.
Man too has a distinct nature.La différence de nature.
The Difference in Nature.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande différenceseule différenceune grande différencela seule différenceprincipale différencela principale différenceénorme différencegrosse différencela grande différencedifférence majeure
Больше
Использование с глаголами
différence réside
comprendre la différencevoir la différencedifférences observées
connaissez-vous la différenceconnaître la différencesentir la différenceexpliquer la différencepayer la différenceexiste-t-il une différence
Больше
Использование с существительными
différence de prix
différence dans la vie
différence de température
différence de traitement
différence de pression
différence dans le monde
différence de hauteur
différence de couleur
différence entre la vie
différence de temps
Больше
Il n'y a là aucune différence de nature.
There is not difference of nature here.La différence de nature entre eux.
Difference of character between them.Cette différence découle de la différence de nature.
This stems from the difference of natures.D'une différence de nature entre eux.
Difference of character between them.Il y a dans ce fait la preuve même de leur différence de nature.
In this very fact lies the proof of their different nature.Est-ce une différence de nature ou de degré?
Is that a difference of kind or degree?Est-elle une différence de degré ou une différence de nature?
Is that a La différence de nature entre la guerre et la paix.
The difference of nature between war and peace.La différence de degré est devenue une différence de nature.
The Différence de nature ou différence de degré?
A difference of kind or Est-elle une différence de degré ou une différence de nature?
But is it a Je ne vois aucune différence de nature entre le CETA et le TTIP.
I see no difference in nature between CETA and TTIP.Ce n'est pas une différence de degré,c'est une différence de nature.
It is not a Il y a une différence de nature entre l'affect et l'affection.
There is a difference in nature between the affect and the affection.Par la confrontation des deux, l'on mesure une différence de nature.
By comparing the two types Il y a une différence de nature entre les affects et les affections.
There is a difference in nature between the affect and the affection.S'agit-il d'une simple différence de degré ou d'une différence de nature?
So is that just a Approche qualitative(différence de nature entre le prévu/ réalisé.
Qualitative Approach(difference of nature between the expected/the achieved one.S'agit-il d'une simple différence de degré ou d'une différence de nature?
But is this merely a Il existe une différence de nature entre les conclusions et les recommandations.
There is a difference in the nature of conclusions and recommendations.There may be a Nous rendre compte de cette différence de nature et de cette corrélation.
We account for this difference in nature and this correlation.Cette différence de nature améliore la sécurisation du dispositif d'entrée de données.
This difference in nature improves the safety of the data input device.C'est qu'il s'agit, dit Aristote,d'une différence de nature dans l'aptitude à« cuire» le sang.
It has to do,he says, with a different nature in their aptitude to'cook' blood.La différence essentielle que je désire vous montrer est une différence de nature.
That is the essential 
