Примеры использования Difficile de savoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficile de savoir sur papier.
Hard to see on paper.C'est très difficile de savoir.
It's very hard to tell.Difficile de savoir s'il a raison.
Hard to say if he's right.Ça peut être difficile de savoir.
It can be difficult to know.Difficile de savoir avec cet homme.
Hard to tell with that man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le savoirle savoir-faire
personne ne saitdieu saitun savoir-faire
tout savoirnotre savoir-faire
choses à savoirson savoir-faire
droit de savoir
Больше
Использование с наречиями
savoir comment
comment savoirsaviez-vous que
comment savoir si
savoir pourquoi
on ne sait jamais
savoir plus
vous savez comment
sais où
vous savez où
Больше
Использование с глаголами
important de savoirintéressant de savoirreste à savoirsurpris de savoirrassurant de savoirpermet de savoirréconfortant de savoirconsiste à savoircherche à savoirméritent de savoir
Больше
Il n'est pas difficile de savoir pourquoi.
It's not hard to understand why.Difficile de savoir qui exactement.
Difficult to say who exactly.C'est toujours difficile de savoir avec vous.
It's always hard to know with you.Difficile de savoir qui arrive quand.
Tough to know who gets there when.Bon sang, c'est pas difficile de savoir, nan?
Hell, that ain't hard to find out, is it?Difficile de savoir sans regarder votre site.
Hard to say without seeing your site.Il est souvent difficile de savoir où nous sommes.
It is often hard to tell where we are.Difficile de savoir lequel est l'original!
Difficult to know which was the original!Aujourd'hui, il est difficile de savoir qui fait quoi.
Today, it's hard to tell who does what.Difficile de savoir en qui croire ou pas.
Hard to know who Il peut être difficile de savoir quoi acheter.
It can be difficult to find out what Difficile de savoir pour les nouveaux parrains.
Difficult to understand for the new comers.Il était extrêmement difficile de savoir qui faisait quoi.
It was extremely difficult to know who was doing what.Son difficile de savoir qui était derrière le hack.
Its unclear who was behind the hack.La Différence est tellement faible qu'il est difficile de savoir.
The difference is so low that it is difficult to determine.
