DIM SUMS на Английском - Английский перевод

• dim sum
• dim sums

Примеры использования Dim sums на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pour les meilleurs dim sums.
For the dim sum.

Panier de dim sums et poké bowl à partir de 17 €.
Basket of dim sum and poke bowl starting at€ 17.

Design, luxe et dim sums.
Design, luxury and dim sums.

Essayez les dim sums authentiques et les plats de fruits de mer.
Try the authentic dim sum dumplings and the seafood dishes.

Je vous en prie. Goûtez mes dim sums.
Please, try my dim sum.

Leur dim sums sucrés version frenchy au caramel beurre salé en dessert!
Their sweet Frenchy version dim sums with caramel salty butter as dessert!

On y sert parmi les meilleurs dim sums hors d'Asie.
It serves some of the best dim sum outside of Asia.

Au Cold Tea, espace bien caché, on ose la bière avec les dim sums.
At Cold Tea, in an almost hidden space, beer accompanies dim sum.

Les dim sums, littéralement“cœur à petite touche“, sont une spécialité chinoise.
Dim sum, literally"touch the heart," is a Chinese culinary culture.

C'est l'un des meilleurs spots pour les dim sums à Hong Kong.
It is one of the best places to eat Hong Kong dim sum in Guangzhou.

J'adore mes dim- sums, mes siu mai et mes boulettes maison, et aussi mes rouleaux d'été vietnamiens.
I love my homemade dim sum, siu mai and dumplings along with Vietnamese summer rolls.

Le restaurant Hua Ting sert des spécialités cantonaises et des dim sums.
Hua Ting Restaurant serves Chinese Cantonese specialties and Dim Sum.

Tout particulièrement trusté pour ses dim sums dignes des meilleures tables d'Asie.
Special kudos to its dim sums, worthy of the best tables in Asia.

Le Grand Imperial Restaurant sert d'authentiques plats cantonnais exquis et des dim sums frais.
The Grand Imperial Restaurant serves exquisite, authentic Cantonese dishes and fresh dim.

La variante chinoise avec des Dim Sums est servie dans un panier vapeur en bambou sur une feuille de banane.
The Chinese version with dim sum is served on a banana leaf in a steam basket.

L'endroit est vraiment pas cher mais ils font les meilleurs dim sums authentiques.
This place is so cheap, and it serves the best dim sums on earth.

Enfin les dim- sums, vapeurs chinoises tout ce qu'il y a de plus tendance, débarquent à Saint Germain des Prés.
Finally dim-sums, really good totally trendy steamed Chinese dumplings, have landed in Saint Germain des Prés.

La farine de riz: la farine de base pour les rouleaux de printemps, dim sums et autres plats asiatiques.
Rice flour: the basic flour for spring rolls, dim sums and other asian meals.

Nous ne servent pas seulement du riz frit et des nouilles, mais aussi entrées traditionnelles afin loempias et cuits à la vapeur dim sums.
We serve not only fried rice and noodles, but also traditional starters so as loempias and steamed dim sums.

Le thé se boit à toute heure du jour et à tout repas, surtout avec des dim sums, pour aider à digérer les mets gras.
Tea is consumed throughout the day andat all meals, especially with dim sum to help digest oily foods.

Heureusement, la tradition permet de commander plusieurs plats pour toute la table, ce qui permet de goûter d'autres mets phares tels que le poulet au basilic et les raviolis« dim sums» faits maison.
Fortunately, tradition allows for several different dishes to be ordered for the whole table, so that one may taste other signature dishes such as the chicken with basil and home-made dim sum ravioli.

Pour parfaire l'expérience: la possibilité en plus de déguster des vapeurs dim sums ou du homard breton concocté par le chef, et bien sûr healthy!
And to enhance the experience: an added possibility to taste savoury steamed dim sums or lobster from Brittany concocted by the chef-and of course, super healthy!

Je prendrai une soupe won ton, des nouilles Singapour, un demi-canard laqué avec des pancakes, des raviolis aux crevettes, du porc char siu et des dim sums de poulet au wasabi.
I will have a bowl of won ton soup, the Singapore vermicelli noodles, half a Peking duck with pancakes har gow, char siu and the wasabi chicken dim sum.

Un restaurant décontracté de nouilles asiatiques servant des nouilles fraîches, des dim sums, des soupes et des plats à base de riz frit.
A casual Asian noodle restaurant serving the freshest noodles, dim sum, soups and fried rice.

Parcourez les routes de la capitale, vous découvrirez le quartier chinois où vous pourrez déguster des nouilles, dim sums et autres mets asiatiques.
Explore the capital of the roads; you will discover Chinatown where you can taste noodles, dim sum and other Asian dishes.

Le menu est le reflet d'une cuisine internationale avec des plats raffinés comprenant des sushis dorés, de la salade sashimi, du wagyu kulcha, des Angus dim sums et une variété de pains.
The menu is home to global cuisine with stylish signature dishes including gold sushi, sashimi salad, shredded wagyu kulcha, Angus dim sums, and an array of flatbreads.