Примеры использования Diminuèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quand elles diminuèrent.
When they declined.Diminuèrent le pourcentage.
Decreased percentage.Ses cris diminuèrent.
His crying out diminished.Diminuèrent au lieu d'augmenter.
Dropped rather than increased.Intellectuelles diminuèrent.
Decreased intellectual levels.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
Diminuèrent au lieu d'augmenter.
Decreased instead of increasing.Ses forces diminuèrent rapidement.
Her strength decreased rapidly.Les bruits de l'extérieur diminuèrent.
The noise from outside diminished.Les pleurs diminuèrent d'intensité.
Their cry decreased in intensity.Les recettes de l'Algérie diminuèrent de 40.
Algeria's foreign currency earnings fell by 40 percent.Et les eaux diminuèrent au bout de 150 jours.
Then the water receded after 150 days.En 2016, les insolvabilités d'entreprises diminuèrent en Allemagne.
Corporate insolvencies in Germany dropped in 2016.Mais ces menaces diminuèrent notablement après 1890.
But all those threats diminished sharply after 1938.Le taux de mortalité infantile augmenta et les exports diminuèrent.
The child mortality increased and exports decreased.Les forces d'Emma diminuèrent graduellement.
Emma's strength gradually diminished.À la suite de cela,les contrôles de passagers en transit diminuèrent.
As a consequence,the number of transiting passengers dropped.Ses points de vie(PV) diminuèrent instantanément de moitié.
His HP instantly decreased by half.Après quelques autres albums,le public de AWB et les ventes diminuèrent.
After several more albums,AWB's audience and sales dwindled.Bientôt ils diminuèrent les sentinelles de l'aqueduc.
But soon they diminished the sentries on the aqueduct.Ainsi, sans chauffeur intentionné, les décès sur les routes diminuèrent.
So with less recreational riders on the road fatalities dropped.
