DIMINUAIT на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
diminuait
decreased
diminution
diminuer
baisse
réduire
réduction
recul
décroissance
déclin
décroître
declined
déclin
baisse
diminution
recul
refuser
diminuer
chute
décadence
dégradation
repli
diminished
diminuer
réduire
atténuer
amoindrir
affaiblir
diminution
décroître
moins
reduced
réduire
diminuer
réduction
limiter
atténuer
baisser
diminution
fell
automne
chute
tomber
baisse
diminution
descendre
relèvent
automnale
craquez
dropped
goutte
baisse
chute
déposer
tomber
diminution
abandonner
recul
descendre
diminuer
dwindled
diminuer
s'amenuisent
se réduire
diminution
lowered
inférieur
bas
faible
réduire
moindre
baisse
moins
abaisser
diminution
diminuer
lessened
réduire
diminuer
atténuer
amoindrir
alléger
limiter
minimiser
moins
diminution
waned
déclin
diminuer
décroître
faiblir
flache
disparaissent
s'affaiblir
s'estomper
shrank
subsided
detracted
Сопрягать глагол

Примеры использования Diminuait на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cela diminuait les saignements.
This reduced the bleeding.
Lentement, la foule diminuait.
Slowly the crowd diminished.
Toby me diminuait en tant qu'homme.
Toby diminished me as a man.
Chaque jour, leur nombre diminuait.
Each day, their numbers diminished.
Vous diminuait comment, exactement?
Diminished you how, exactly?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre diminue le risque diminué de moitié aide à diminuerdiminuer la quantité diminuer les coûts diminue avec le temps diminuer le volume sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement également diminuédiminue considérablement sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
N'est que parce que la population diminuait.
Probably because the population declined.
Il me diminuait à mes propres yeux.
It lowered me in my own eyes.
La prévalence du tabagisme diminuait avec l'âge.
Smoking prevalence decreased with age;
Mon poids diminuait considérablement.
My weight reduced considerably.
A chaque nouveau rêve,leur nombre diminuait.
In each subsequent dream,their number reduced.
Il s'élevait et diminuait selon le vent.
It rose and fell with the wind.
À mesure que s'approchait le soir, mon intérêt diminuait.
As the evening drew on, my interest waned.
Sa voix diminuait légèrement en volume.
His voice dropped in volume a bit.
Nombre de travailleurs industriels diminuait de 10.
The number of industrial workers fell by 50.
La performance diminuait en conséquence.
Performance declined accordingly.
Dans la plupart des cas, la formation de toxines diminuait.
In most instances the toxin formation decreased.
Et sa voix diminuait en volume.
At this point his voice lowered in volume.
Elle se tenait là tremblante alors que son orgasme diminuait.
She just stood there trembling as her orgasm subsided.
Coli O157: H7 diminuait avec la distance.
Coli O157:H7 declined with distance.
À la fin de l'année 2009,ce chiffre diminuait à 5 millions.
At the end of 2009,that number fell to 5 million.
Mais, mon intérêt diminuait très rapidement après cette page.
But, my interest waned very quickly after this page.
Mais maintenant, en voyant Lin Chengze,sa confiance diminuait.
But now, seeing Lin Chengze,her confidence dwindled.
Après chirurgie, la SmO2 diminuait dans tous les groupes.
After surgery, SmO2 decreased notably in all groups.
Cela diminuait considérablement le nombre de combinaisons réalisables.
This greatly reduced the number of possible combinations.
A chaque décharge,le carré diminuait et ripostait.
At each discharge,the square diminished and replied.
Le risque de suicide diminuait avec l'augmentation de l'âge à la libération.
Suicide risk decreased as age at release increased.
En conclusion, la tendance observée du risque diminuait avec le temps.
In conclusion, the observed trend in risk decreased over time.
L'incidence des RLP diminuait avec les perfusions ultérieures.
The incidence of IRRs declined with subsequent infusions.
Parmi les individus âgés de plus de 70 ans,l'effica-cité diminuait à 23.
Among those individuals over age 70,efficacy dropped to 23.
Puis, alors que l'Empereur diminuait encore plus, Bertrand écrit.
Then, as the Emperor declined further, Bertrand writes.
Результатов: 1564, Время: 0.0813

Как использовать "diminuait" в Французском предложении

Ensuite, l’oscillation diminuait jusqu’à disparaître définitivement.
Cela diminuait les revenus des barbiers.
BD-Purastat® diminuait l’étendue des adhérence postopératoires.
Alors que l'afinitor diminuait aussi humaine.
Même maintenant, leur nombre diminuait régulièrement.
Leur nombre diminuait dangereusement, toujours aucun renfort.
L'alcool altérait l'esprit et diminuait les réflexes.
Mon intérêt diminuait aussi rapidement qu'il naissait.
Ainsi, l'écart entre nous diminuait un peu.

Как использовать "diminished, declined, decreased" в Английском предложении

High FSH and Diminished Ovarian Reserve?
Some more obviously declined than others.
Diminished rights for workers and communities.
Overall teen spending decreased 2.4% year-over-year.
For Q2, organic revenue declined 1.7%.
Deep convection has decreased markedly overnight.
The average sale price decreased 4%.
Atlanta, ​Georgia's Professional Diminished Value Appraiser.
Blurred vision and decreased visual acuity.
Her $500k portfolio has declined 20%.
Показать больше
S

Синонимы к слову Diminuait

réduire atténuer tomber abaisser diminution descendre réduction reculer ramener minimiser alléger chute bas une baisse enlever couler prendre la réduction limiter chuter
diminuaientdiminuant ainsi le risque

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский