Примеры использования Diminuent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les jours diminuent.
The days are dwindling.Ils diminuent aussi l'intensité.
They also lessen the intensity.Les troupeaux diminuent.
The herds are dwindling.Ils diminuent le risque de diabète.
It lowers the risk of diabetes.Après, nos options diminuent.
After that, our options shrink.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
Ils diminuent drastiquement le chômage.
It dramatically lowers unemployment.Les choses acides diminuent la nausée.
Sour things lessen nausea.La tempête souffle, les nuages diminuent.
Storm blows, the clouds fall.Tremblements qui diminuent avec le reste.
Tremors that lessen with rest.Les populations de requins diminuent.
Shark populations are dwindling.Qui croissent et diminuent avec la haine.
That rise and shrink with hate.La fatigue et l'essoufflement diminuent.
Fatigue and breathlessness decrease.Les taux de DHEA diminuent avec l'âge.
Levels of DHEA diminish with age.Diminuent la transpiration et les mauvaises odeurs.
Reduce sweating and bad smells.Les taux de pauvreté diminuent en 2017.
Poverty rates decline in 2017.Si les prix diminuent, vous subirez une perte.
If prices drop, you will incur a loss.Par conséquent, nos niveaux d'énergie diminuent.
Consequently our energy levels fall.Ces acides diminuent le pH de la plaque dentaire.
These acids lower the pH of plaque.Les niveaux de carnitine diminuent avec l'âge.
Carnitine levels decline with age.Ils diminuent la mortalité après un infarctus.
They decrease mortality after a heart attack.Après trois minutes,ces bruits diminuent.
After three minutes,these noises diminish.Les niveaux de CoQ10 diminuent généralement avec l'âge.
CoQ10 levels typically decline with age.Vous devriez ressentir que les vertiges diminuent.
You should feel the vertigo subside.Les listes d'e-mails diminuent d'environ 22% chaque année.
Email lists decline by 22% every year.En vieillissant, nos capacités cognitives diminuent.
As we age, our cognitive abilities decline.Les valeurs augmentent et diminuent de cinq unités.
They increase and decrease by five units.Fibromes diminuent si le niveau d'oestrogène chutes.
Fibroids shrink if the level of estrogen falls.Oui, les niveaux de glutathion diminuent avec l'âge.
Yes, glutathione levels drop with age.Les protéines diminuent la valeur en unités SmartPoints®.
Protein lowers the amount of SmartPoints.Les signes et les symptômes de la grossesse diminuent ou cessent.
Signs and symptoms of pregnancy subside or cease.
