Примеры использования Diminuer légèrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diminuer légèrement le feu.
Slightly reduce the fire.La production devrait diminuer légèrement.
Production is expected to decrease slightly.Diminuer légèrement le taux d'alcool.
Slightly reduce the alcohol level.La part de l'Europe tend à diminuer légèrement.
It tends to decrease slightly in Europe.Diminuer légèrement nos dépenses.
We need to slightly decrease our spending.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
Gardez à l'esprit la qualité d'impression peut diminuer légèrement.
Keep in mind print quality may decrease slightly.Votre poids pourrait diminuer légèrement, mais il n'est pas bon.
Your weight may decrease slightly, but it is not good.L'excédent extérieur, d'une large ampleur, devrait donc diminuer légèrement.
The large external surplus will decrease slightly.Tous les matériaux de coton va diminuer légèrement lorsqu'il est mouillé.
All cotton materials will shrink slightly when wet.Diminuer légèrement la durée et la gravité des symptômes du rhume.
Slightly decrease the duration and severity of cold symptoms.La qualité de l'image peut diminuer légèrement après la rotation de l'image.
Image quality may decrease slightly after rotating an image.Le nombre de leucocytes augmente etle nombre de plaquettes peut diminuer légèrement.
The number of leukocytes rises,while platelets may decrease slightly.L'efficacité peut diminuer légèrement avec le temps en raison de l'usure.
Efficiency can decrease slightly over time due to wear.Les taux liés aux hommes de 75 ans etplus devraient se stabiliser ou diminuer légèrement.
The rates in men aged 75 orolder are projected to stabilize or decrease slightly.Le QI de pointe doit diminuer légèrement à mesure que le RPM augmente et le.
The peak I.Q must reduce slightly as RPM rise and the final.Souvenez -vous, que la vitesse maximale n'augmentera pas etpeut même diminuer légèrement.
Keep in mind, top speed will generally not increase andcan even decrease slightly.La pipéracilline semble diminuer légèrement la clairance du tazobactam.
Piperacillin appears to slightly reduce the clearance of tazobactam.Nous vous conseillons de ne pas les ajouter au sèche-linge, car ils peuvent diminuer légèrement.
We advise not adding them to the tumble dryer as they may shrink slightly in size.Le risque d'infection peut diminuer légèrement, mais combien- est inconnue.
The risk of infection may decline slightly, but how much- is unknown.Dans l'ensemble, le volume total de pommes de la nouvelle saison devrait diminuer légèrement.
All in all, the total volume of apples in the new season is expected to fall slightly.
