Примеры использования Dire aurevoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dire aurevoir.
Saying good-bye.Je devais venir te dire aurevoir.
I have come say bye to you!Dire aurevoir à Peter Pan.
Say goodbye to Peter Pan..Libre de se détourner- dire aurevoir.
Free to turn away- say goodbye.Dire aurevoir à une amitie.
Saying Goodbye to a Friendship.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir
essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Et laisse moi dire aurevoir à mon fils.
And let me say goodbye to my son.Dire aurevoir à sa vieille literie.
Say Goodbye to Your Old Bedding Material.Je peux pas dire aurevoir à ma mère?
Can I visit my mother to say goodbye?J'ai quitté la maison sans dire aurevoir.
I left the house without saying goodbye.Et dire aurevoir a tous petits pas.
Saying goodbye to many minor movements.C'est horrible de leur dire aurevoir.
It is horrible saying goodbye to them.Vous devez dire aurevoir à votre ami.
You will have to say good-bye to your friend now.A essayé de me quitter sans dire aurevoir.
She tried to leave me without saying goodbye.Dire aurevoir à son bébé et bonjour à son enfant.
Saying good-bye to his wife and hello to his child.Tu as quitté le shooting sans dire aurevoir.
You left the photo shoot without saying good-bye.Bon je vais dire aurevoir à mon ami et on pourra y aller..
I will say bye to my friend and drive on..C'est une façon parfaite de dire aurevoir à 2018!
What a perfect way to say goodbye Je voulais juste dire aurevoir et c'est en quelque sorte arrivé.
Just wanted to say goodbye and it kind of happened.Je peux pas croire que je sois parti sans dire aurevoir.
I can't believe I left without saying good-bye.Tu devrais sortir et dire aurevoir aux enfants.
You should at least go out and say goodbye to the children.Ça ne veut pas dire que je pars sans dire aurevoir.
Didn't mean to leave without saying goodbye.Il est temps de dire aurevoir à cette superbe île.
Today you have to say good-bye to this wonderful island.Je, euh, suis désolé, je me suis enfui sans dire aurevoir.
I'm, uh, sorry I ran away without saying good-bye.Sous la pluie, nous allons dire aurevoir à M. et à Mme Dauzère.
It starts to rain as soon as we say goodbye to Herr and Frau Gehrig.Tu penses réellement que j'aurai pu partir sans dire aurevoir?.
Did you really think you could leave without saying good-bye?.Peur de ne pas dire aurevoir a ce que j'aime avant de mourrir.
Not getting to say goodbye Eric, pourquoi n'irais tu pas dire aurevoir à Teri ok?
Eric, why don't you go say goodbye to Teri, okay?A tous les amis et compagnons auxquels je n'ai pas pu dire aurevoir.
To all the friends and comrades I couldn't say goodbye to.Oui, il est venu me dire aurevoir sur le chemin de la gare.
Yeah, he came by to say goodbye Nous… nous quittons la ville, et, tu sais,on est venus dire aurevoir.
We're leaving town, And, you know,we came to say goodbye.
