DIRECT AVEC VOUS на Английском - Английский перевод

• straight with you
• direct with you
• you directly

Примеры использования Direct avec vous на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'ai été direct avec vous.
I was straight with you.

Notre équipe est formée pour travailler en direct avec vous.
Our creative team work with you directly.

J'ai été direct avec vous.
I have been direct with you.

Avec le module de News, les clients peuvent entrer en contact direct avec vous.
Messaging Function With the messaging function your customers can contact you directly.

Je vais être direct avec vous.
I will be direct with you.

Je tiens à rester indépendante parce que ma priorité reste le contact direct avec vous.
I am independent as it's of the utmost importance to me that I communicate with you directly.

Je vais être direct avec vous.
I'm going to be direct with you.

Nous sommes supposés être direct avec vous, alors faites attention à ce que vous demandez quand vous entrez dans un hopital.
We're supposed to be straight with you, so be careful what you ask for when you walk into a hospital.

Je voudrais être direct avec vous.
I want to be direct with you.

Je vais être direct avec vous, M. Frobisher.
I'm going to be direct with you, Mr. Frobisher.

Notre équipe a un contact direct avec vous.
Our team have contacted you directly.

Je vais être direct avec vous tous.
I'll be direct with you all.

Alors, laissez-moi être direct avec vous.
So, let me be direct with you.

Je vais être direct avec vous tous.
I'll be straight with you all.

On connaît. Je peux être direct avec vous?
We have both been through enough of these so I can be straight with you,?

Je serai très direct avec vous maintenant.
I will be very direct with you now.

Cette histoire a un lien direct avec vous.
This story relates directly to you.

Laissez-moi être direct avec vous, chef.
Allow me to be straight with you, chief.

Cette histoire a un lien direct avec vous.
And that history is connected directly to you.

Honnêtement, je ne l'aime pas, pour être direct avec vous" a déclaré Hamilton à Canal+.
Honestly I don't like it, just to be straight with you,” said Hamilton.

J'essaie d'être direct avec vous.
I am trying to be straight with you.

Goren:" je peux être direct avec vous?
INSPECTOR:"Craig, can I be straight with you?"?

Focus: Je vais être direct avec vous.
HeartBuilder: I am going to be straight with you here.

Seriez-vous comme quelqu'un de suivre en direct avec vous au sujet de votre commentaires?
Would you like someone to follow up with you directly regarding your comments?

Je vais être directe avec vous les gars, je suis une femme.
I have to be straight with you guys I have a Camp.

Elle est directe avec vous.
She's being direct with you.

Elle est directe avec vous.
She's straight with you.

Je suis directe avec vous.
I am direct with you.

Je vais être directe avec vous.
I'm gonna be straight with you.

Espérons qu'elle sera également directe avec vous.
Also expect her to be direct with you.