Примеры использования Direction positive на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vers l'avant dans une direction positive.
Ahead in a positive direction.L'esprit a une direction positive ce qui engendre un état de conscience plus élevé.
The mind acquires a positive direction, generating a higher state of consciousness.Nous avançons dans une direction positive.
We're moving a positive direction.Maintenant que nous nous sommes calmés, nous tâchons de faire en sorte que nos énergies, notre esprit etnos émotions aillent dans une direction positive.
Once we have quieted down, we try to get our energies, our mind and emotions,going in a positive way.Ils changent dans une direction positive.
They change in a positive direction.
Люди также переводят
Aide à assimiler l'information,à analyser les situations et à se faufiler entre elles dans une direction positive.
It helps with digesting information,analyzing situations, and guiding them in positive directions.Ceci signifie que la direction positive est en bas, par rapport CBR.
This means that positive direction is downwards, from the CBR.Dirigez la conversation dans une direction positive.
Steer conversations in a positive direction.Qu'est-ce qui indique la direction positive qui permet d'éviter les problèmes?
What indicates the positive direction to avoid problems?Dirigez la conversation dans une direction positive.
Steer the conversation in a positive direction.Vous qui savez que vous êtes travailleurs de la lumière et les millions de personnes qui le sont aussi, mais ne connaissent peut-être même pas ce message- vous êtes à l'avant-garde de votre société,ceux qui font avancer constamment votre monde dans une direction positive.
You who know you are lightworkers and the many millions who also are but may not even know that word are the vanguard of your society,the ones who are steadily moving your world in positive directions.Nous travaillons dans une direction positive.
We are working in a positive direction.Par ces moyens artistiques porteurs de leur influence éthique avec la formation systématique sur la tolérance et les institutions éducatifs,la pensée humaine devrait changer et prendre une direction positive.
Through these artistic means carrying their aesthetic influence, together with the systematic training Nous avançons dans une direction positive.
We are moving forward in a positive direction.Les membres de cette cohorte travailleront ensemble à mieux comprendre nos systèmes nationaux, à cerner les principaux enjeux età élaborer des stratégies d'innovation sociale pouvant entraîner nos systèmes sociaux et environnementaux dans une direction positive.
Together, this cohort will collaborate to more deeply understand our national systems, to identify key challenges, andto develop social innovation strategies that can move social and environmental systems in positive directions.Heureusement, c'est dans une direction positive.
Thankfully, it's in a positive direction.Nous, en tant que membre dirigeant de changement du Conseil d'Affaires pour le Développement Durable en Hongrie(CADDH), avons adhéré au programme d'Action 2020 car, nous commes convaincus que notre entreprise est aussi en mesure d'influencer les tendences sociales etenvironmentales négatives dans une direction positive.
 As a change initiator member of the Business Council for Sustainable Development in Hungary(BCSDH) we joined Action 2020 programme, as our company is dedicated to influencing negative social andenvironmental processes in a positive way.Posons que"vers le bas" soit pris comme direction positive le long de l'axe vertical.
Let"down" be now be taken as the positive direction along the vertical axis.Le marché des boissons énergétiques en Chine prend une direction positive.
The energy drink in China takes a positive direction.Trop de fois nous commençons à nous déplacer une direction positive, mais nous nous permettons d'obtenir distraits.
Too many times we start moving in a positive direction, but we allow ourselves to get distracted.MC-119808- Les wagonnets lâchent leurs objets décalés dans une direction positive.
MC-119808- Minecarts drop their items offset in the positive direction.Nous pouvons noter la dialecticité originale de ce point de vue, quandle mouvement symbolique dans la direction positive le long de zodiaque traité comme un cycle d'évolution résulte dans l'accumulation des caractéristiques, lesquelles se manifestent comme les qualités quand on entre la nouvelle domaine.
We can note the dialectical character of this scheme,where symbolic motion in the positive direction along the zodiac circle describes a cycle of evolution resulting in an accumulation of characteristics that manifest as qualities when entering a new area.Ils dirigent la conversation dans une direction positive.
Steer the conversation in a positive direction.Vous avez pris le grand virage, etvous avancez à présent dans une direction positive.
You have turned the great corner, andnow you are moving in a positive direction.Le mental doit être engagé dans une direction positive.
The mind has to be engaged in a positive direction.Ce n'est que lorsque j'ai commencé à travailler avec Jusoor que ma vie a pris une direction positive.
It wasn't until I began working with Jusoor that my life took Le monde continue à se mouvoir dans une direction positive.
The world continues to move in a positive direction.Initie spécifiquement la transcription des gènes,ce qui modifie l'équilibre azoté dans une direction positive.
Specifically initiates transcription of genes,by which modifies the nitrogen balance in a positive way.Cela ressemble à une étape dans la bonne direction positive.
This looks like a step in a good positive direction.La transcription des gènes est initiée de sorte que le bilan d'azote dans le corps change dans une direction positive.
Initiated the transcription of genes thereby varying nitrogen balance in the body in a positive way.
