Примеры использования Disposera bientôt на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Lune disposera bientôt d'un réseau 4G.
The moon will soon have 4G network.La propriété a été rénovée récemment et disposera bientôt de son propre bar.
The property wes recently renovated and will soon feature its own bar.L'Iran disposera bientôt de l'arme nucléaire.
Iran will soon have nuclear weapons.La société camerounaise de distribution d'électricité Eneo disposera bientôt d'une nouvelle centrale solaire photovoltaïque.
The Cameroonian electricity distribution company Eneo will soon have a new photovoltaic solar power plant.L'Iran disposera bientôt de la bombe atomique!
China will soon have the atomic bomb!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chambres disposentles chambres disposentla maison disposedispose de la climatisation
la villa disposeappartements disposentla constitution disposesuites disposentle client disposedispose de deux chambres
Больше
Использование с наречиями
dispose également
il dispose également
dispose aussi
dispose actuellement
dispose désormais
dispose déjà
elle dispose également
dispose maintenant
plus disposésdispose en outre
Больше
Использование с глаголами
important de disposerdisposé à accepter
nécessité de disposerdisposés à payer
disposés à travailler
disposé à aider
disposé à examiner
disposés à prendre
permet de disposerdisposés à participer
Больше
BOUFOUS, membre de la Confédération des entreprises marocaines,signale que le Maroc disposera bientôt d'un CES opérationnel.
Mr Boufous, Member of the Confederation of Moroccan enterprises,pointed out that Morocco would soon have an operational ESC.Le centre disposera bientôt de son propre site Web.
The suit will soon have its own website.Sept missions disposent désormais d'une stratégie de protection qui leur est propre et qui a été élaborée en étroite consultation avec les États hôtes, les populations et les partenaires, etune huitième mission en disposera bientôt.
Seven missions now Chaque région disposera bientôt de son propre système.
Each department will soon have its own.Elle se félicite également de ce que, comme il est indiqué au paragraphe 7 du document A/49/427, le processus de création du Fonds d'affectation spéciale en réponse à la demande formulée par l'Assemblée générale au paragraphe 5 de sa résolution 48/32 soit désormais achevé, etelle espère que le Fonds disposera bientôt de ressources suffisantes pour assurer la pleine participation de tous les États Membres aux travaux de la CNUDCI et de ses groupes de travail.
She also expressed satisfaction that, as indicated in paragraph 7 of document A/49/427, the process of setting up the Trust Fund pursuant to the request of the General Assembly contained in paragraph 5 of resolution 48/32 was now completed andshe hoped that the Fund would soon have sufficient resources to ensure the participation by all Member States in the work of UNCITRAL and its working groups.Le comité disposera bientôt de sa propre boîte mail.
The Centre will soon have its own mailing list.Grâce à la mise en service du Grand Paris Express,le quartier disposera bientôt d'un bassin d'emploi élargi, notamment vers la couronne Ouest.
Thanks to the commissioning of the Greater Paris Express,the area will soon feature an expanded employment pool, especially towards the western Paris area.L'UCLAF disposera bientôt d'effectifs dépassant les 80 personnes.
UCLAF will soon have a staff of over 80.La Royal Navy disposera bientôt de deux porte-avions.
The Royal Navy Will Soon Have Two New Aircraft Carriers.L'UE disposera bientôt d'un réseau de stations de recharge pour énergies propres.
The EU will soon have a network of clean energy recharging stations.La ville de Hurghada disposera bientôt d'une centrale solaire photovoltaïque.
The city of Hurghada will soon have a solar photovoltaic power plant.Disney disposera bientôt de deux plateformes de streaming.
Disney will soon have three streaming services.La ville de Blitta disposera bientôt d'une centrale solaire photovoltaïque.
The country will soon have a solar photovoltaic power plant.Le Kenya disposera bientôt d'une nouvelle centrale géothermique.
Kenya will soon have a new geothermal power plant.Selon le Pentagone: L'Iran disposera bientôt des missiles nucléaires capables de frapper les Etats-Unis.
Pentagon: Iran will soon have missiles capable of striking US.
