Примеры использования Dispositif de transmission на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un dispositif de transmission sécurisée des données.
A secure data transmission device.O Aucune caméra et aucun dispositif de transmission électronique.
O No cameras or electronic transmission devices.Le dispositif de transmission 1 présente une structure symétrique.
The transmission device 1 has a symmetrical structure.Ce capteur comprend une membrane et un dispositif de transmission.
The sensor includes a membrane and a transmission device.Avec un dispositif de transmission hydraulique1 ηH.
With hydraulic transmission device 1/ ηH.La nouvelle structure d'étanchéité et le dispositif de transmission fiable.
New sealing structure and reliable transmission device.Procédé et dispositif de transmission de données numériques.
Process and device for transmitting numerical data.Ceci correspond à un troisième rapport du dispositif de transmission.
This corresponds to a third ratio of the transmission device.O Aucune caméra ou dispositif de transmission électronique.
O No cameras or electronic transmission devices.Le dispositif de transmission à distance peut être ajouté sur demande.
Remote transmission device can be added upon request.Le fonctionnement général du dispositif de transmission est le suivant.
The general operation of the transmission device is as follows.Un dispositif de transmission 23 permettant de combiner.
A transmission device 23 making it possible to combine.Volant amortisseur, notamment pour dispositif de transmission de couple.
Damper-type flywheel suitable for torque transmission devices.Dispositif de transmission de chaleur sous vide par des grains.
Apparatus for transmitting heat under vacuum by grains.L'hybridation est quant à elle davantage un dispositif de transmission qu'une motorisation.
Hybridization is more a transmission system than an actual engine.Dispositif de transmission hydraulique permettant la récupération d'énergie.
Hydraulic transmission device allowing energy recovery.Les figures 26 et27 représentent dans deux positions différentes un dispositif de transmission d'un ordre d'arrét;
FIGS. 26 and27 represent in two different positions a transmission mechanism of a stop order;Vérifiez si le dispositif de transmission fonctionne correctement.
Check to see if the transmitting device is operating properly.Son montage a été effectué en mettant en extension la courroie pour la positionner dans les poulies du dispositif de transmission.
The mounting operation has been performed by stretching the belt to fit it onto the pulleys of the drive system.Procédé et dispositif de transmission de données sur un aéronef.
Method and device for transmitting data on an aircraft.
