Примеры использования Disque et peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Présents sur le disque et peut ne pas.
Are encoded on the disc and may not.Nous devons vous avertir que plus la taille du fichier vidéo est importante, plus le processus est long carle fichier s'est dispersé sur le disque et peut être fragmenté.
We should warn you, however, that the larger the size of the video file, the less chance of recovery,because the file gets dispersed on the disk and may be fragmented.Cela affecterait l'utilisation du disque et peut provoquer un problème irréparable.
This will affect the use of the disc and may result in irreparable damage.Cette fonction dépend des langues de la bande-son encodées sur le disque et peut ne pas être disponible.
This function depends on what audio languages are encoded on the disc and may not be available.Le logiciel occupe peu d'espace sur le disque et peut se jouer sur un modem de 56K, car il consomme peu de largeur de bande grâce à son code source, optimisé pour la connexion en réseau.
Audio présentes sur le disque et peut ne.
Are encoded on the disc and may not.Ce graveur de DVD externe USB pour lire le disque et peut atteindre une vitesse supérieure cadrans de portable en voiture, une performance stable, classique look noir brossé, facile à porter des fleurs, la ligne-en-un, plus pratique à utiliser.
This USB external DVD burner to read the disk and can reach a top speed dials notebook drive, stable performance, classic black brushed look, easy to wear flowers, line-in-one, more convenient to use.Tout ce que vous avez besoin se trouve sur le disque et peut choisir d'installer.
Everything you need Cela dépendra du contenu du disque et peut changer d'après chaque disque.
This will depend on the disc content and may differ on each Remarque- Cette fonction varie en fonction des langues audio présentes sur le disque et peut ne pas fonctionner.
Note- This function depends on audio languages are encoded on the disc and may not work.L'en- tête GPT secondaire est situé sur le dernier secteur logique du disque et peut être utilisé pour récupérer les informations GPT en cas de corruption de l'en- tête primaire.
The secondary GPT header is located on the last logical sector of the disk and it can be used to recover GPT information in case the primary header is corrupted.En revanche, une chose est sûre: le cache de vos apps occupe de l'espace sur votre disque et peut faire l'objet d'un nettoyage.
It's debatable, but app cache takes up disk space and can be cleaned.Cela affecterait l'utilisation du disque et peut provoquer un problème irréparable.
This will affect the use of the disc and can even cause an irreparable problem.En outre, la sauvegarde du profil Outlook peut être compressée pour économiser de l'espace disque et peut être divisée pour faciliter le stockage.
Also, backup of Outlook profile SunScreen est facile à mettre sur le disque et peut être retiré ultérieurement sans résidus.
SunScreen is easy to put on the disc and can be removed later residue free.Un autre morceau qui capte tout de suite notre attention est la pièce pop/ soul« Will Do»,un superbe passage au milieu du disque et peut- être l'une des meilleures compositions du groupe à ce jour.
Another song that captures our attention right away is Affiche le menu d'un DVD- ce menu varie selon le disque et peut être identique au‘menu principal.
Displays a DVD O enlevé KuickShow,KMail ces paquets sont placés sur le disque et peut les installer manuellement.
O removed KuickShow,KMail these packages are included on the disk and can install them manually.Cette fonction varie en fonction des sous- titres présents sur le disque et peut ne pas fonctionner avec tous les DVD.
This function depends on what subtitles are encoded on the disc and may not work on all DVDs.Cette touche affiche un menu du DVD, lequel dépend du disque et peut être identique au‘menu principal.
Displays a DVD 
