Promouvoir l'équité, tant verticale qu'horizontale, dans la distribution des coûts et avantages associés à la REDD-plus.
Promote both vertical and horizontal equity in the distribution of costs and benefits associated with REDD.
Figure 6: Distribution des coûts totaux dans l'ensemble de l'échantillon(N= 386.
Figure 6: Distribution of Total Costs for the Entire Sample(N=386.
Imputer les coûts Le terme utilisé pour décrire la distribution des Coûts directs aux Objets de coûts..
Assigning Costs The term used to describe the distribution of Direct Costs to Cost Objects.
Figure A2 Distribution des coûts de la dette.
Figure A2 Debt Cost Distribution.
Répartir les coûts Le terme utilisé pour décrire la distribution des Coûts indirects aux Objet de coût..
Allocating Costs The term used to describe the distribution of Indirect Costs to Cost Objects.
Simulation de la distribution des coûts basée sur le de modèles de distribution..
Simulation of cost distribution based on distribution models.
Chercher être efficace mais pas au détriment de l'effectivité; Considérer l'équité etla vulnérabilité en terme de la distribution des coûts et des bénéfices.
Consider equity andvulnerability in terms of the distribution of costs and benefits.
La figure 6 illustre la distribution des coûts attribuables aux 386 sujets de l'échantillon.
Figure 6 shows the distribution of costs for the 386 individuals in the sample.
Le déséquilibre régional en matière de vieillissement de la population a des incidences importantes sur la planification du marché du travail et sur la distribution des coûts liés au vieillissement.
The regional imbalance in aging has important implications for labour-market planning and the distribution of aging-related costs.
La distribution des coûts est fortement asymétrique, le coût médian s'élevant à 18,16$.
The distribution of costs is highly skewed as demonstrated by a median cost of $18.16.
Gestion de l'inflation et de l'affermissement avec distribution des coûts/ taux/ facteurs suivant un calendrier.
Handling of inflation and escalation with the spreading of costs/ rates/ factors according to a defined timetable or schedule.
Toutefois, la distribution des coûts et bénéfices sociaux en termes de risque de catastrophe n'a pas été examinée.
However, the distribution of social costs and benefits in terms of disaster risk has not been examined.
Nous publierons les chiffres pour 2014 dès qu'ils seront disponibles, la distribution des coûts dans les différentes catégories sera similaire aux résultats de 2013.
We will publish the figures for 2014 as soon as they become available; the distribution of costs across different categories is going to be similar to the 2013 results.
Distribution des coûts de la dette Coûts moyens,coût à risque Ratio fixe/variable TMC, durée Profil des échéances.
Debt cost distribution Average costs,Cost at Risk Fixed/floating ratio ATM, duration Maturity profile.
Il convient de tenir compte de la distribution des coûts et des bénéfices de toute proposition réglementaire;
Consideration must be given to thedistribution of the costs and benefits of any regulatory proposal.
Analyse de la distribution(section 4.10)- L'ACA commandée par la société OPG n'inclut pas une analyse de la distribution c. -à-d,une analyse de la distribution des coûts et des avantages de différents intervenants.
Distribution Analysis(section 4.10)- The OPG CBA does not include a distribution analysis i.e.,an analysis of the distribution of costs and benefits among different stakeholders.
De plus, dans ce cas, la distribution des coûts et des avantages est une considération importante pour de nombreuses décisions s'appliquant aux politiques publiques.
Furthermore, the distribution of costs and benefits is a central consideration in many public policy decisions including this case.
Définition: Notion qui se réfère à une politique relative à l'importance attachée à la distribution des coûts et avantages qui résultent d'une action d'ordre économique.
Definition: Concept referring to a policy concerning the significance of the distribution of costs and benefits which are the consequence of an economic action.
La distribution des coûts sur la période d'un paquet de travail peut être déterminée par l'attribution d'un modèle de distribution des coûts approprié et ajustable.
In addition the cost distribution over the time span of each work package can be defined by the attribution of appropriate and adjustable cost distribution models.
L'objectif premier des Incoterms® est de définir des critères pour la distribution des coûts et la transmission des risques entre les parties impliquées dans les transactions internationales.
The main objective of Incoterms® rules is to define criteria for the distribution of expenses and the assignment of risk between parties involved in international transactions.
La distribution des coûts obtenue sera représentée dans un graphique afin de comprendre la répartition des postes de dépenses, et les possibles zones de réduction des coûts..
The distribution of costs obtained will be graphically represented in order to understand which is the share among costs and, if needed and possible, where to decrease costs..
Remarque: les mesures de coûts et avantages ou de rentabilité financière d'une opération ne tiennent aucun compte des conséquences d'un changement de politique en matière de distribution des coûts et avantages découlant de l'opération.
Note: measures of the cost-benefit or financial returns to a project ignore any consequences of policy changes in the distribution of costs and benefits as a result of the project.
L'équité peut être définie en termes de distribution des coûts de l'atténuation ou de l'adaptation, de distribution des futurs droits d'émissions et d'établissement de procédures équitables.
Equity can be elaborated in terms of distributing the costs of mitigation or adaptation,distributing future emission rights and ensuring institutional and procedural fairness.
Dans ce cas- ci, les questions ne concernent pas uniquement les coûts de distribution et les bénéfices des activités commerciales traditionnelles mais également,de plus en plus, à la distribution des coûts et bénéfices des exigences de nouveaux marchés, comme la certification durable.
Here, the issue relates not only to the distribution of costs and benefits from traditional trading activities, but also,increasingly, to thedistribution of the costs and benefits of new market requirements, such as sustainability certification.
Cette situation a, pour la distribution des coûts et avantages de la protection des zones humides des prairies, des ramifications qu'il convient également d'étudier, notamment sous leur aspect transnational note 14.
Such a situation has ramifications for thedistribution of the costs and benefits of preserving prairie wetlands which must also be addressed, including the transnational nature of the problem note 15.
Результатов: 4886,
Время: 0.0471
Как использовать "distribution des coûts" в Французском предложении
Distribution des coûts de RUN à dire d’expert par applications métiers.
Gestion du patrimoine immobilier ; Administration des contrats de location/bail ; Distribution des coûts
Chaînes de production globales et distribution des coûts environnementaux de l’industrialisation de la Chine
Le rapport Coûts mensuels par compté lié vous permet d'afficher la distribution des coûts dans votre organisation.
+ Quelle distribution des coûts de RUN pour les applications métiers majeurs de mon système d’information ?
Figure 3 : Distribution des coûts de réalisation des études faune/flore en comparaison des distributions des coûts de modélisation.
Simplifiez la distribution des coûts et des revenus en répartissant automatiquement les montants à l'aide d'algorithmes définis par l'utilisateur.
La distribution des coûts et des bénéfices, l’identification des risques et les avantages futurs, feront inévitablement l’objet de controverse.
Dans le cadre de l’analyse sur le logarithme des coûts, l’hypothèse est que la distribution des coûts est log-normale.
Как использовать "distribution of costs" в Английском предложении
This is important in assessing the distribution of costs and benefits from the FTA.
However, the distribution of costs and benefits that results from high-skill migration is not necessarily zero-sum or fixed.
Distribution of costs and benefits of free trade.
Across the 3 cohorts, the distribution of costs (inpatient, outpatient, physician, drugs) remained similar for each year.
That has really improved our distribution of costs and accurately tracking our costs across the plant.
The distribution of costs at Randfontein Estates Gold Mining Co., which is.
Analyzes cost records to ascertain distribution of costs of various divisions of management and production.
A fourth difficulty arises from the intertemporal distribution of costs and benefits of emissions reductions.
In addition, it allows you to generate reports that reflect the distribution of costs across selected dimensions.
The Monthly Costs by Linked Account report lets you view the distribution of costs across your organization.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文