Примеры использования Document susmentionné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que dit le document susmentionné?
So what does the aforementioned report say?Adopte l'ordre du jour figurant dans le document susmentionné.
Adopts the Agenda included in the above-mentioned Document.Le document susmentionné est retiré.
The above-mentioned document is hereby withdrawn.Le Comité a examiné le document susmentionné.
The Committee considered the above-mentioned document.Le document susmentionné proposait trois options.
The aforementioned document contained three options.Adopte l'ordre du jour figurant dans le document susmentionné.
Adopts the agenda contained in the aforementioned document.Date de délivrance du document susmentionné et de l'autorité émettrice;
Date of issue of the above document and the issuing authority;Adopte le calendrier figurant dans le document susmentionné.
Adopts the timetable included in the above-mentioned Document.Le document susmentionné fait référence aux rapports de tests intitulés.
The above mentioned document refers to the test reports titled.Adopte le calendrier figurant dans le document susmentionné.
Adopts the Timetable contained in the above-mentioned document.Le paragraphe 30 du document susmentionné comprend une liste de fonctions de message.
Paragraph 30 of the above document includes a list of message functions.Le Comité décide d'adopter le texte du document susmentionné.
The Committee decided to agree on the text of the aforementioned document.Le document susmentionné a suscité des propositions pertinentes de la part d'EURACOAL.
The above document was followed by relevant proposals submitted by EURACOAL.Rev, Adopte l'ordre du jour figurant dans le document susmentionné.
COM/3A, Adopts the Agenda contained in the above-mentioned document.Le siège divulgué dans le document susmentionné ne comporte pas de ceinture de sécurité.
The seat disclosed in the above-mentioned document does not include a safety belt.COM/3B, Adopte le calendrier figurant dans le document susmentionné.
COM/3B, Adopts the Timetable contained in the above-mentioned document.Le contenu du document susmentionné est incorporé par référence dans la présente description.
The content of the above-mentioned document is incorporated by reference in the present description.Présenter au témoin la première page du document susmentionné, car le.
Show the witness the first page of the aforementioned document, because.La solution du document susmentionné est difficilement compatible avec des étapes de fabrication de mémoires.
The solution of the above-mentioned document is hardly compatible with memory manufacturing steps.Adopte le calendrier figurant dans le document susmentionné, tel qu'amendé.
Adopts the timetable included in above-mentioned document, as amended.
