DOIS ÊTRE DE RETOUR на Английском - Английский перевод

• have to be back
• need to be back
• must be back
• gotta be back

Примеры использования Dois être de retour на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je dois être de retour pour ça.
I need to be back for it.

Les gars vous vous souvenez que je dois être de retour à Burbank à 13H tous les jours?
You guys do remember I have to be back in Burbank by 1:00 every day,?

Je dois être de retour à 13 h.
I have to be back at 1:00.

J'espère que je vais te trouver à Fervaques, tu dois être de retour de la Musse.
I hope my letter finds you in Fervaques, you must be back by now from La Musse.

Tu dois être de retour avant dix heures.
You must be back before ten.

Et maintenant je dois me dépêcher car je dois être de retour à la maison pour le dîner.
But we got to get going now because I have to be back at the restaurant for dinner.

Je dois être de retour à L.A. demain.
I gotta be back in L.A. tomorrow.

Ma mère ne doit pas savoir que je vais me faire des trains, alors je dois être de retour tôt.
I can't let my mother know that I'm going to the trains, so I have to be back early.

Je dois être de retour dans 40 minutes.
I have to be back in 40 minutes.

Je regrette de devoir quitter Doha ce soir, mais je dois être de retour à Genève demain matin à la première heure.
I regret that I must leave Doha tonight, as I have to be back in Geneva first thing tomorrow morning.

Je dois être de retour vers quinze heures.
But I have to be back by five.

Bien, non, tu dois être de retour av.
Well, no, you need to be back bef.

Tu dois être de retour à l'hôtel dans 20 minutes pour une entrevue.
You gotta be back in the hotel in 20 minutes for an interview.

Seulement je dois être de retour demain à la caserne.
Except that I must be back tomorrow at the barracks.

Je dois être de retour pour lundi, et mon patron est un vrai con.
I have to be back at work on Monday, and my boss is a total jerk.

Je te couvre, mais tu dois être de retour ici avant qu'on commence.
I will cover for you, but you need to be back here before we launch. Yeah, I will.

Je dois être de retour à dix heures.
I have to be back at the dorm by 10.

Je dois être de retour au boulot à 2 heures.
I have to be back at work at 2:00.

Je dois être de retour avant le lever du soleil.
I have to be back before sunrise.

Je dois être de retour avec l'Ajax le 28 juillet.
I have to be back at Ajax on July 28.

Je dois être de retour ici au lever du jour.
I have to be back here at the crack of dawn.

Je dois être de retour dans le Michigan avant lundi.
I gotta be back in Michigan by Monday.

Je dois être de retour à Washington dès demain.
I must be back in Washington, D.C. tomorrow.

Mais tu dois être de retour chez ton père à 23 h.
But you have to be back at your dad's by 11:00.

Car je dois être de retour avant 17h pour des raisons de sécurité.
We need to be back before 18:00 for safety reasons.

Je dois être de retour à Metropolis dans 1 h. De quoi veux-tu me parler?
I have to be back in Metropolis in an hour. What did you want to talk about?

Donc je dois être de retour d'ici quelques heures pour me faire conduire chez le docteur.
So I need to be back in a few hours to catch my ride to the doctor's.

Je… Monahan doit être de retour.
Monahan must be back.

Mais les articles doivent être de retour en état d'usine.
But the items must be back in factory condition.

Nous devons être de retour au théâtre à 18 h.
We have to be back in the theatre by 6:00.

Как использовать "dois être de retour" в Французском предложении

clara_quebec, tu dois être de retour du Memories Flamenco?

Car je dois être de retour a montdidier avant 14h.

Je dois être de retour à Albi au plus vite.

Donc je dois être de retour à Manille le 16.

Je dois être de retour à la mienne dans cinquante minutes.

Je dois être de retour au plus tard à 12h15-12h30 chez moi.

Je confirme que malheureusement je dois être de retour à Toulouse le 30.

Je dois être de retour sur Tokyo pour le soir travaillant le lendemain.

Как использовать "must be back, have to be back" в Английском предложении

Free to rent and must be back before sundown.

The form and money must be back February 6.

Boats must be back at the pier by 2200hrs.

We have to be back to our Mama-Torturing tactics quickly.

All boats must be back by 4:00 p.m.

you have to be back in China full time.

Aqua Finns must be back by 5:00 p.m.

You must be back in the normal mode.

Evidentially, it must be back in the history books.

You just have to be back by 2pm, I believe.