DOIT ÊTRE AUSSI COURT на Английском - Английский перевод

• should be as short
• must be as short
• shall be as short

Примеры использования Doit être aussi court на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le conduit doit être aussi court que possible.
Duct runs should be as short as possible.

Pour maximiser le taux de réponse, le questionnaire doit être aussi court que possible.
To increase response rates questionnaires must be as short as possible.

Le code de test doit être aussi court et précis que possible pour plusieurs raisons.
Test code should be as short and precise as possible for several reasons.

Le tuyau de raccordement au canister du véhicule doit être aussi court que possible.
The connection tube to the vehicle canister shall be as short as possible.

Le traitement doit être aussi court que possible et d'une durée maximale de deux semaines.
Treatment should be as short as possible with a maximum duration of two weeks.

Le câblage des lignes de signaux haute fréquence doit être aussi court que possible.
The wiring of the high-frequency signal lines should be as short as possible.

Le temps d'exposition doit être aussi court que possible pour geler le mouvement sur l'image.
The exposure time should be as short as possible to freeze the movement on the image.

Le temps nécessaire pour retirer chaque terminal et chaque commutateur doit être aussi court que possible.
The time for removing each terminal and each switch should be as short as possible.

Le câble d'antenne doit être aussi court que possible.
Antenna cables should be as short as possible.

Le temps nécessaire à la préparation de cet outil, pour un travail donné, doit être aussi court que possible.
The time required for preparation of this tool for a given job must be as short as possible.

Votre nom de domaine doit être aussi court que possible.
Your domain name should be as short as possible.

Un élément clé de notre philosophie est que le temps de dentition doit être aussi court que possible.
A key part of our philosophy is that the time to teeth should be as short as possible.

Votre questionnaire doit être aussi court que possible.
Your questionnaire should be as short as possible.

Il faut toujours raccorder l'onduleur directement à la batterie et le câble utilisé doit être aussi court que possible.
Always connect the inverter directly to the battery. The cable you use should be as short as possible.

Le câble de rallonge doit être aussi court que possible.
The extension cable used should be as short as possible.

Vi Il doit imposer l'obligation de détruire les stocks de munitions en grappe dans un délai spécifié qui doit être aussi court que possible;
An obligation to destroy their stockpiles of cluster munitions within a specified period of time, which must be as short as possible;

Le tube de transfert doit être aussi court que possible, mais.
The transfer tube shall be as short as possible, but.

Le tuyau de raccordement entre la ou les sorties d'échappement du véhicule et de la chambre de mélange doit être aussi court que possible; dans tous les cas, il ne doit pas.
The connecting tube between the vehicle exhaust outlets and the mixing chamber shall be as short as possible; it shall in no event.

Chaque essai de mise en marche doit être aussi court que possible afin d'économiser l'énergie de la batterie.
Each starting attempt should be as short as possible to preserve the battery.

Le tuyau entre la chaudière et de la cheminée doit être aussi court que possible, pas plus de 25 cm.
The pipe between the boiler and chimney should be as short as possible, no more than 25 cm.