Примеры использования Doit être fortement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle doit être fortement diluée.
It must be highly diluted.C'est pourquoi leur autonomie doit être fortement promue.
Therefore, their empowerment needs to be strongly promoted.Elle doit être fortement diluée.
It needs to be heavily diluted.En tout état de cause,l'activité doit être fortement médiatisée.
In any case,the activity must be highly publicized.Le sucre doit être fortement diminué.
Sugar should be greatly reduced.La forme oula position de la dent doit être fortement corrigée.
The shape orthe position of the tooth must be strongly corrected.La truffe doit être fortement pig-mentée de noir.
The nose must be strongly black pigmented.Le parallèle entre les 2 situations doit être fortement marqué.
The parallelism of the two situations should be strongly underlined.Collectif doit être fortement nuancé.
Leftists must be very nuanced.Une réduction de la posologie de la metformine doit être fortement envisagée.
Reduction of the metformin dose should be highly considered.Le script doit être fortement lié au thème du concours.
The script must be strongly related to the theme of the contest.Pour utiliser ce programme,l'objet utilisé doit être fortement diffusant.
To utilize this program,the object used must be highly diffusing.Cette Bordelaise doit être fortement aromatisée aux quatre épices.
This Bordelaise must be strongly flavoured with the 4 spices(above.Cet acte de terrorisme choquant et odieux doit être fortement condamné.
This horrible and shameful act of vandalism must be strongly condemned.Il doit être fortement chauffé dans le feu ouvert et mis dans le panier.
It must be strongly heated in the open fire and put in the basket.Cette harmonisation doit être fortement accélérée.
Such harmonization needs to be greatly accelerated.Elle doit être fortement dopée pour avoir un temps de réponse suffisamment faible.
It must be strongly doped in order to have a sufficiently short response time.L'indépendance des experts doit être fortement soulignée(paragraphe 4.3.7.
The independence of experts should be strongly emphasised(4.3.7.Mais afin de livrer des vins de qualité, son rendement doit être fortement limité.
In order to produce good quality the yield must be very limited.Néanmoins, le médicament doit être fortement indiqué pendant l'allaitement.
Nevertheless, the drug should be strongly indicated during lactation.
