Примеры использования Doit être large на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La table doit être large.
The table should be large.Il doit être large afin de ne pas dessiner le corps en soulignant ses formes.
It should be large in order not to draw the body by emphasizing its forms.Éducative doit être large.
Education should be broad.La tête doit être large, puissante, refléter la présence de l'intelligence.
The head should be broad, powerful, reflectiveThe presence of intelligence.La base d'investissement doit être large.
The investment base must be broad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
large éventail
large gamme
un large éventail
une large gamme
large choix
un large choix
large sélection
large bande
au large des côtes
une large sélection
Больше
Le nez doit être large et grand.
The nose should be wide and large.L'interprétation des règles doit être large et juste.
The interpretation of rules and regulations should be broad and fair.Le lit doit être large, spacieux;
The bed must be wide and spacious;Il en découle que le contrôle initial doit être large et automatique.
It follows from this that the initial review must be broad and automatic.Le peigne doit être large et séparer les dents.
The comb should be wide and separate teeth.Le Pinceau pour l'application de la colle doit être large et avec long volosom.
The Brush for glue drawing should be wide and with long volosom.La croupe doit être large et très légèrement en pente.
Croup should be broad and slightly sloping.Chef: Le crâne d'un laboratoire doit être large, mais équilibrée.
Head: A Lab's skull should be wide but balanced.La base doit être large- il fournira la stabilité.
The base should be broad- it will provide stability.Tout aussi important: le guidon doit être large- pas moins de 740 mm.
Equally important: the handlebar must be wide- not less than 740 mm.La table doit être large et la chaise confortable et stable.
The table should be wide, and the chair comfortable and stable.La transparence et l'information L'accès à l'information doit être large et permanent.
Transparency and information There must be broad and permanent access to information.Le ciseau doit être large et, certes, aigu.
The chisel should be wide and, of course, sharp.(2) Pour être puissant et efficace,notre partenariat avec l'Afrique doit être large.
(2) To La poitrine doit être large, puissant et musclé.
Breasts should be broad, powerful and muscular.La FAO a suggéré: que les OGZ devraient être combinés à d'autres mesures de gestion pour éviter les impacts négatifs, comme la surpêche dans les zones adjacentes; et, avec les Fidji,que la définition doit être large et souple pour couvrir les différents objectifs, en combinant les éléments écologiques et socio- économiques.
FAO stressed that: ABMTs Ce meuble doit être large et assez long.
This piece of furniture should be wide and long enough.Cette attaque contre le pouvoir des banquiers doit être large, persistante et d'une grande portée.
The attack on the bankers' power must be broad, persistent, and far-reaching.Le crâne doit être large, rouler dans un museau plus étroit.
The skull should be wide, turning into a narrower muzzle.La tête d'un Labrador doit être large avec un stop prononcé.
The head of a Labrador should be broad with a pronounced stop.La croupe doit être large et très légèrement en pente.
The croup should be broad and very slightly sloping.Réforme fiscale: l'assiette fiscale doit être large et les taux marginaux modérés.
Tax system: the tax base should be broad and marginal rates moderate.Le harnais doit être large et rembourré, pas comme un harnais fin d'escalade[6.
The harness should be wide and padded, not a thin rock-climbing harness.Réforme fiscale: l'assiette fiscale doit être large et les taux marginaux modérés.
The tax base should be broad, and marginal tax rates ought to Son bassin doit être large et légèrement incliné pour faciliter le vêlage et la future gestation.
Its rump should be wide and slightly sloped for easy calving and future gestation.
