Примеры использования Doit donner son consentement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il doit donner son consentement.
And he must give his consent.La première nation doit donner son consentement.
The first wife must give her consent.Qui doit donner son consentement à l'utilisation?
Who must provide consent to use?A défaut, le patient doit donner son consentement.
Otherwise, the patient has to consent.Il doit donner son consentement à ce processus.
He must give his consent to the process.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
L'époux ou l'épouse doit donner son consentement.
The husband or a family member must give consent.Le sujet doit donner son consentement et agir d'une certaine manière.
The subject must give his consent and act in a certain way.L'époux ou l'épouse doit donner son consentement.
The future husband and wife must give their consent.Qui doit donner son consentement au don d'organes après ma mort?
Who must give their consent to organ donation following my death?L'époux ou l'épouse doit donner son consentement par écrit.
Your husband or wife must provide consent in writing.Une notification d'une partie signifie qu'un seul parti enregistré doit donner son consentement.
One party notification means that only one party being recorded has to give consent.La femme doit donner son consentement.
The woman must give her consent.Selon l'article 23: <<La femme doit donner son consentement.
Article 23 stipulates that:"The woman must give her consent.L'adulte doit donner son consentement.
The teenager has to give consent.Si vous voulez trouver un emploi,le conjoint doit donner son consentement.
If you want to find a job,the spouse must give consent.Qui d'autre doit donner son consentement?
Who else must give their consent?Si l'enfant a moins de douze ans,la mère doit donner son consentement.
If the child is under 12 years of age,the mother must give her consent.Le conjoint doit donner son consentement à l'adoption.
Both spouses must give their consent to the adoption.Selon l ' article 23:" La femme doit donner son consentement.
Under article 23:" The woman must give her consent.Ii L'enfant doit donner son consentement à l'adoption s'il est âgé de plus de 15 ans.
Ii The child must consent to the adoption if he/she is over the age of 15.Si le mineur est pubère, il doit donner son consentement.
If the minor has reached the age of puberty, he must give his consent.L'utilisateur final doit donner son consentement avant que toute action d'assistance à distance puisse avoir lieu.
End users must give their consent before any remote support action can take place.Cependant, pour commencer,la mère du bébé doit donner son consentement à la vaccination.
However, to begin with,the mother of the baby must consent to the vaccination.Si les parents sont morts ou inconnus,c'est le commissaire compétent du district où réside la personne qui doit donner son consentement.
If the parents are dead orunknown then the area commissioner of the district in which the person resides has to give consent.Votre conjoint doit donner son consentement.
Your spouse must give consent.À cette fin, le Procureur général oule Sous-procureur général doit donner son consentement.
To follow this route, the Attorney General orDeputy Attorney General must provide consent.Un enfant de plus de 10 ans doit donner son consentement à l'adoption;
A child over 10 years old must consent to the adoption;À cette fin, le Procureur général oule Sous- procureur général doit donner son consentement.
To follow this route, the Attorney General orDeputy Attorney General must provide consent.Pas de restrictions* le patient doit donner son consentement pour recevoir le service.
Eligibility No restrictions* patient must consent to receive the service.Le règlement ne traite pas de l'échange de licences de spectre, maisil précise que l'organisme de réglementation(l'OFCOM) doit donner son consentement aux transferts.
They do not deal with trading in spectrum licences.The regulations specify that the regulatory authority(OFCOM) must consent to the transfers.
