Примеры использования Doit redescendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On doit redescendre.
We gotta go down.Tout ce qui monte doit redescendre.
What comes up must go down.On doit redescendre, maintenant.
We gotta go down the mountain now.Ce qui monte, doit redescendre.
What goes up must come down.Jens doit redescendre au bateau chercher un régulateur.
Jens must go down to the boat and find our own regulator.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de redescendre
Использование с наречиями
puis redescend
Mais ce qui monte doit redescendre.
But what goes up must come down.On doit redescendre au Port Nawiliwili et se rendre au gouvernement Américain.
We must go down to nawiliwili harbor and surrender to the American government.Ce qui monte doit redescendre, hein?
What goes up must come down, huh?Comme disait Newton,tout ce qui monte doit redescendre.
As Newton said,what goes up must come down.Tout ce qui monte doit redescendre 4 novembre 2015.
What goes up must come down 4 November 2015.Et ils disent que tout ce qui monte doit redescendre.
And they say everything that goes up must come down.Comme tout ce qui monte doit redescendre, les ingénieur(e)s et technicien(ne)s se sont retrouvés en situation où ils doivent se démarquer et prouver qu'ils sont les meilleurs pour conserver leur emploi.
Since everything that Mais ce qui a augmenté doit redescendre.
But what rose up must come down.Tu sais ce qui monte doit redescendre(oh, oh.
You know what goes up must come down(oh, oh.Frédéric II exprima également sa déception vis-à-vis des capacités d'ingénierie d'Euler:« Je voulais avoir un jet d'eau dans mon jardin: Euler a calculé la force des roues nécessaire afin d'élever l'eau jusqu'à un réservoir,d'où elle doit redescendre à travers des canaux, pour enfin sortir de la fontaine.
Frederick also expressed disappointment with Euler's practical engineering abilities: I wanted to have a water jet in my garden: Euler calculated the force of the wheels necessary to raise the water to a reservoir,from where it should fall back through channels, finally spurting out in Sanssouci.Ouais, parce que tout ce qui monte doit redescendre quelque part, hein?
Yeah,'cause what goes up must come down somewhere, right?L'économie est cyclique:ce qui monte doit redescendre.
The economy is cyclical;what goes up must come down.Tout ce qui monte doit redescendre.
Everything that goes up must come down.Toutes les prévisions nous indiquent que le vent doit redescendre.
All forecasts tell us that the wind must come down.Chaque chose qui monte doit redescendre.
What Mais, comme tout le monde le sait,ce qui monte, doit redescendre.
But as everyone knows,what goes up, must come down.Euler a calculé la force des roues nécessaire afin d'élever l'eau jusqu'à un réservoir,d'où elle doit redescendre à travers des canaux, pour enfin sortir de la fontaine.
Euler calculated the force of the wheels necessary to raise the water to a reservoir,from where it should fall back through channels, finally spurting out in Sanssouci.Chaque bulle spéculative du marché qui monte doit redescendre.
Every speculative bubble market that goes up must come down.Rappelez-vous que ce qui monte doit redescendre.
Remember, what goes up must come down.Mais le moral de l'histoire c'est que tout ce qui monte doit redescendre.
Moral of the story: What goes up, must come down.Pour descendre d'un arbre,un chat doit redescendre.
To get Pour descendre d'un arbre,un chat doit redescendre.
To get 
