Примеры использования Doit se tirer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On doit se tirer!
We gotta get away!Je vous l'ai dit, on doit se tirer!
Marcus i told you, we gotta get outta here!On doit se tirer.
We have to get out.Ash, je crois qu'on doit se tirer d'ici!
Ash. I think we ought to get out of here!On doit se tirer!
We have got to jet!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseignements tiréstirer profit
les enseignements tirésleçons tiréestire son nom
canadian tireles leçons tiréestirer des conclusions
tirer avantage
conclusions tirées
Больше
Использование с наречиями
tirer dessus
comment tirerme tirer dessus
lui a tiré dessus
puis tireztout en tiranttirez doucement
lui tirer dessus
tôt pour tirercomment tirer profit
Больше
Использование с глаголами
souris pour tirercommence à tirerapprendre à tirertirer pour tuer
permet de tireressayer de tirercontinuer à tirerconsiste à tirerconçu pour tirerutilisés pour tirer
Больше
Très bien, Fi,reviens ici on doit se tirer.
All right, Fi,get back here. We gotta move.Et on doit se tirer.
And we gotta move.On est hors la loi maintenant, On doit se tirer d'ici.
We are outlaws now, we need to get out of here.On doit se tirer de suite!
We gotta go now!Mais d'abord, on doit se tirer d'ici.
But first, we got to get out of here.On doit se tirer d'ici.
We gotta get outta here.Oh mon Dieu, on doit se tirer d'ici!
Oh, my God, we got to get out of here!On doit se tirer d'ici!
We got to get out of here!Shawn, on doit se tirer.
Shawn, we need to get out of here.On doit se tirer d'ici tout de suite.
We gotta get out of here now.Je ne sais pas, mais on doit se tirer d'ici maintenant.
I don't know, brother, but we need to get out of here now.On doit se tirer d'ici, maintenant!
We have to get out of here now!Mais on doit se tirer de là.
But we gotta get out of here.On doit se tirer d'ici dès que possible.
We need to jump out of here.Trésor, on doit se tirer d'ici!
Honey, we gotta bust out of here!On doit se tirer de cette baraque ce soir.
We have to get out of this house tonight.Oui, elle doit se tirer de là.
Oh, yes, she's gotta get out.On doit se tirer d'ici tout de suite, OK?
We got to get you out of here right now, okay?On doit se tirer.
We need to get out of here.On doit se tirer d'ici avant que quelqu'un nous voit.
We gotta get out of here before someone sees us.On est d'accord. On doit se tirer d'ici avant que la ville nous détruise.
It's not. That's my point. We got to get out of here beforethe city destroys us both.On doit se tirer d'ici, et ensuite on va cramer cet endroit.
We're gonna get you out of here, and then we're Le bouton dose doit se tirer sans trop d'effort(figure 4.
The dosing button should be easy to pull out without too much force On doit se tirer d'ici!
We gotta get off this island!Ok. on doit se tirer d'ici.
Yeah.- All right.- We gotta get out of here.
