Примеры использования Doit toujours se faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela doit toujours se faire en premier.
This must always be done first.Porter de lourdes charges doit toujours se faire en sécurité.
Any kind of weight loss should always be done safely.Ca doit toujours se faire dans le respect.
Things must always be done with respect.Cette vérification doit toujours se faire à froid.
Check should always be cold.Cela doit toujours se faire de manière professionnelle.
This should always be done professionally.La fin d'une relation doit toujours se faire face à face.
A break up must always be done face to face.Cela doit toujours se faire de façon écrite et motivée à l'attention de KORTRIJK XPO.
This should always be done in writing and motivated to KORTRIJK XPO.Cette opération doit toujours se faire à l'air!
This should always be done outdoors!Cela doit toujours se faire en anglais, quelle que soit la langue de la demande internationale.
This must always be in English regardless of the language of the international application.L'enseignement spirituel doit toujours se faire par symboles.
Spiritual teaching must always be by symbols.Elle doit toujours se faire après vérification à froid des pression de gonflage des quatre pneumatiques.
It should always be done after checking the tyre pressure of all four tyres when cold.La première rencontre doit toujours se faire dans un lieu public.
A first meeting should always be in a public place.Pour obtenir les meilleurs résultats,l'épandage d'un produit homologué doit toujours se faire avant l'infection.
For best results,applications of a registered product should always be made prior to infection.Cela doit toujours se faire par écrit.
This should always be done in writing.L'évaluation de la pCO2 artérielle doit toujours se faire dans le contexte clinique.
Diagnosis should always be made in the clinical context.Le massage doit toujours se faire de bas en haut, pour respecter le sens des circulations sanguine et lymphatique.
The massage must always be done from the botton to the top, to respect the flow of blood and lymphatic circulation.Le choix définitif d'une couleur doit toujours se faire sur la base d'échantillons.
Final color selections should always be made from actual samples.L'ajout de liquide doit toujours se faire en mode refroidissement, en phase liquide progressive du côté de l'aspiration, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de bulles dans le voyant.
The replenishment of the charge must always be done in the cooling mode, slowly introducing liquid refrigerant at the suction side, until there Le remplacement des plaquettes doit toujours se faire par essieu complet!
Brake pad replacement must always be performed for all the wheels on an axle!L'évaluation des cas doit toujours se faire à la lumière du principe fondamental selon lequel tous les élèves ont le même droit à un programme éducatif et la première option devrait généralement être l'inclusion dans une classe ordinaire.
Such a determination should always be made in light of the fundamental principle that every student has an equal right to an educational program and that the first placement option 
