Примеры использования Doit venir du cœur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle doit venir du cœur.
It must come from the heart.La véritable harmonie doit venir du cœur.
Genuine harmony must come from the heart.Ça doit venir du cœur..
This has to come from the heart..Mais cette parole doit venir du cœur.
But Elle doit venir du cœur», a-t-il jugé.
It must come from the heart,” he said.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
plein cœursacré cœurgrand cœurplein cœur de paris
bon cœurcœur ouvert
cœur de la capitale
propre cœurun grand cœurseul cœur
Больше
Использование с глаголами
situé au cœurcœur brisé
situé en plein cœurcœur immaculé de marie
cœur bat
niché au cœursitué dans le coeurun cœur brisé
le cœur battant
constitue le cœur
Больше
Использование с существительными
cœur de la ville
cœur de paris
cœur du village
cœur du centre-ville
cœur de métier
maladies du cœurcœur de dieu
cœur de la nature
cœur de jésus
cœur du problème
Больше
Quand vous en présentez, cela doit venir du cœur.
When I give, it must come from the heart.Cela doit venir du cœur..
This has to come from the heart..Elle a dit que l'amour doit venir du cœur..
She believes“charity should come from the heart..Elle doit venir du cœur», a-t-il jugé.
It must come from the heart”, she says.J'ai décidé: ok,l'intérêt doit venir du cœur.
I decided: ok,interest needs to come from the heart.Le pardon doit venir du cœur.
Forgiveness must come from the heart.Peu importe ce que vous choisissez, cela doit venir du cœur.
Whatever you choose to say, it should come from the heart.La musique doit venir du cœur.
Music should come from the heart.Peu importe ce que vous choisissez, cela doit venir du cœur.
No matter how you choose to do it, it should come from the heart.La musique doit venir du cœur.
Music has to come from the heart.On ne peut pas forcer les gens à donner(rire), cela doit venir du cœur.
We can't make people worship; it has to come from the heart.Le changement doit venir du cœur.
Change must come from the heart.Cela doit venir du cœur et être sincère.
It must come from the heart, or be sincere.Le changement doit venir du cœur.
Change has to come from the heart.Cela doit venir du cœur, pas de la tête.
It has to come from the heart, not 
