Примеры использования Doivent avoir un lien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils doivent avoir un lien.
They have to be connected.Les échantillons d'aliments et de boissons doivent avoir un lien avec la nature de l'événement.
Food& beverage sample items should be related to the nature of the event.Prenant la parole en qualité de Rapporteur de pays, il marque son accord avec la plupart des motifs cités par le Conseil suprême prétendant que les 1982 au Suriname ne peuvent pas être poursuivis aux Pays-Bas,hormis l'exigence que ces cas doivent avoir un lien avec la compétence néerlandaise.
Speaking as Country Rapporteur, he said that he agreed with most of the grounds cited by the Supreme Council in deciding that the 1982"December murders" in Suriname could not be prosecuted in the Netherlands,except the requirement that such cases must have connections with Dutch jurisdiction.Xion et Naminé doivent avoir un lien.
Xion and Naminé must be connected.Vos hashtags doivent avoir un lien avec votre publication.
Labels should be related with your post.Autrement dit, les activités d'information réalisées par l'organe de réglementation fédéral doivent avoir un lien avec les dispositions de la Loi visant les organismes de bienfaisance.
This means that educational activities carried out by the federal regulator must be linked to the charity provisions of the Act.Tous les projets doivent avoir un lien avec le thème et les sous-thèmes choisis pour le Chapterthon.
All projects should be related to the topic and sub-topics selected for the Chapterthon.Pour une organisation internationale les intérêts essentiels doivent avoir un lien avec les fonctions qui leur ont été confiées.
For international organizations, the essential interest in question has to be related Conseils Les thèmes abordés doivent avoir un lien avec l'activité professionnelle exemple: la promotion/présentation de produits ou de services de l'entreprise.
Recommendations The topics discussed must be linked to the business e.g. promotion/presentation of the company's products or services.Les projets financés dans le cadre du présent AOP doivent avoir un lien avec les résultats stratégiques ci-dessous.
Projects supported under this AO must be linked with the following strategic outcomes.Ces activités doivent avoir un lien avec les résultats prévus.
The activities must be linked to the intended results.Les œuvres produites pendant la résidence doivent avoir un lien avec le Diefenbunker, la Guerre froide ou des thèmes connexes.
Works produced through the residency must have a connection to the museum, the Cold War or related themes.De tels outils de communication doivent avoir un lien avec les événements et être pleinement intégrés à la planification de l'événement.
Such communication tools have to be connected Pour une organisation internationale les> doivent avoir un lien avec les fonctions qui leur ont été confiées.
For international organizations, the essential interest in question has to be related Penses-y- Ça doit avoir un lien avec les autres suicides.
Think about it- it must be linked to the other suicides.Quelqu'un dans cette maison doit avoir un lien avec la prison.
Someone in that house must have a connection to the prison.La forme doit avoir un contenu,et ce contenu doit avoir un lien avec la nature..
Form Elle doit avoir un lien avec la perte brutale de leur enfant.
It must be related to the sudden loss of their child.L'achat doit avoir un lien avec les besoins du ménage.
The purchase must be related to the needs of the household.Il doit avoir un lien avec une des mortes.
He must be related to one of the dead girls' families.
