Примеры использования Doivent travailler de concert на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous les membres doivent travailler de concert.
All members must work together.Ils doivent travailler de concert pour créer les superbes motifs qu'ils forment ensemble.
They must work together to create the beautiful patterns that we see on stage.Les États membres doivent travailler de concert.
Member States must work together.Pour que les ateliers soient efficaces, les jeunes,les parents et les professeurs doivent travailler de concert.
For homework to be effective, children,teachers and parents must work in partnership.La foi et la raison doivent travailler de concert.
Faith and Reason Must Work Together.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travaille en étroite collaboration
personnes qui travaillentpersonnes travaillantfaçon de travaillercapacité à travaillerheures travailléespossibilité de travaillercapacité de travaillerplaisir de travaillergens qui travaillent
Больше
Использование с наречиями
travailler ensemble
travaille comme
travaille actuellement
travaille également
travaille aussi
tout en travaillantcomment travailleril a travaillé comme
en travaillant ensemble
il travaille comme
Больше
Использование с глаголами
continuer à travaillercommencer à travaillercontinue de travaillerpermet de travaillerautorisés à travaillerapprendre à travaillerarrêter de travaillerimportant de travaillernécessité de travaillercesser de travailler
Больше
Pour atteindre cet objectif, tous les paliers de gouvernement etles bourses et les OAR doivent travailler de concert.
To this end, all levels of government andexchanges and SROs must work in concert.Les familles doivent travailler de concert sur ces questions;
Communities must work together on these issues.Le président et le Congrès doivent travailler de concert.
The President& Congress must work together.Tous deux doivent travailler de concert et se renforcer mutuellement.
The two must work together and reinforce each other.La famille et l'école doivent travailler de concert.
Home and school must work in partnership.Tous les pays doivent travailler de concert pour assurer une réduction durable des émissions de GES à l'échelle mondiale.
All countries must work together for sustained reductions in global emissions.Le président et le Congrès doivent travailler de concert.
The president and Congress have to work together.Les Planeswalkers doivent travailler de concert s'ils veulent avoir une chance de vaincre.
The Planeswalkers must work together if they hope to stand a chance.Le président et le Congrès doivent travailler de concert.
Congress and the president need to work together.Les États Membres doivent travailler de concert pour examiner les questions transfrontalières de protection des enfants.
Member States need to work together Tous les ordres du gouvernement doivent travailler de concert.
All orders of government must work together.Hommes et machines doivent travailler de concert pour fournir les meilleurs résultats.
Men and machines must work together to provide the best results.La France et l'Estonie peuvent et doivent travailler de concert.
France and Estonia can and should work together.Hommes et machines doivent travailler de concert pour fournir les meilleurs résultats.
Machines and humans must work together to deliver optimal results.Tous les ordres du gouvernement doivent travailler de concert.
All the organs of the government must work in consonance.Hommes et machines doivent travailler de concert pour fournir les meilleurs résultats.
Teachers and machines need to work together La Mairie et le Conseil Régional doivent travailler de concert.
I think the mayor and the council need to work together.Le privé et le public doivent travailler de concert pour obtenir le meilleur résultat possible.
They need to work together Autrement dit, tous les gouvernements doivent travailler de concert.
In other words, all governments need to work together.And the two commissions have to work together on those cases where access is requested but a breach Le président et le Congrès doivent travailler de concert.
The president and the Congress need to work together.Les techniciens et les entreprises doivent travailler de concert pour élaborer des systèmes de documentation administrative qui conviennent à leur environnement d'exploitation.
Technicians and companies should work together to develop systems of paperwork that suit their operating environment.Et c'est là qu'associations et justice doivent travailler de concert.
This is where board and membership should work together.Les États Membres doivent travailler de concert à éliminer cette menace.
Member States should work together to eliminate that threat.Assureurs-maladie et fournisseurs de prestations doivent travailler de concert.
Health insurers and service providers have to work together.
