Примеры использования Donc influencer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle va donc influencer votre futur!
It will therefore influence your future!Ils communiquent avec les neurones de l'intestin etdu cerveau et peuvent donc influencer le comportement.
They communicate with the gut andbrain neurons and can therefore influence behaviour.Les utilisateurs peuvent donc influencer l'utilisation des cookies.
Users can therefore influence the use of cookies.La sérotonine est un neurotransmetteur responsable du comportement social et peut donc influencer l'humeur de positif.
Serotonin is a neurotransmitter that is responsible for social behaviour and can therefore influence the mood of positive.L'Allemagne peut donc influencer la BCE mais elle ne dicte pas tout.
Germany can thus influence the ECB but it doesn't dictate everything.Le consommateur a la liberté de choisir dans les rayons et peut donc influencer l'orientation de la production.
The consumer has the freedom to choose from the shelf, and can therefore influence the direction of production..Ces cookies peuvent donc influencer le contenu d'autres sites consultés.
These cookies can therefore influence the content of other visited websites.Les décisions politiquesrelatives au marché du travail etles tendances politiques générales peuvent donc influencer les tauxde chômage.
Labour-market-related politicaldecisions andgeneral political trends may therefore influence unemployment rates.Les entreprises peuvent donc influencer les candidats.
Corporations can therefore influence candidates.L'huile de lin peut donc influencer le système nerveux et favoriser le traitement de maladies grâce à ces propriétés nutritionnelles.
Linseed oil can therefore influence the nervous system as well as supportive of the treatment of diseases through these nutritional properties.Les tarifs pratiqués vont donc influencer votre choix.
The prices charged will therefore influence your choice.Elles pourront donc influencer le modèle de développement de certains acteurs bancaires.
They may therefore influence the development model of certain players in the banking sector.C'est vraiment là où l'importance de l'attitude etdu comportement va façonner vos actions et donc influencer les résultats financiers.
This is really where the importance of attitude andbehaviour will shape your actions and therefore influence the financial outcomes.La composition du groupe va donc influencer le devenir de ses membres.
The composition of the group will therefore influence the future of its members.Mais ce n'est nullement recommandé:une quantité excessive d'alcool trouble le cerveau et pourrait donc influencer les effets de l'anesthésie.
But that is not at all recommended:too much alcohol throws the brain into confusion and may thus influence the effect of the anaesthetic.Elles pourront donc influencer le modèle de développement de certains acteurs bancaires, notamment sur les métiers consommateurs de ressources rares.
They may therefore influence the development model of some banking activities, especially those businesses that consume scarce resources.Tant de choses peuvent se passer et donc influencer un tant soit peu ma créativité.
So much can happen and therefore influence my creativity to some extent.Bien que nous ayons suffisamment de zinc normalement dans notre alimentation,certains facteurs mai conduire à des lacunes, et donc influencer la fertilité masculine.
Although we normally get enough Zinc in our diets,certain factors may lead to deficiencies and thus influence male fertility.Les mécanismes de transport peuvent donc influencer la distribution de la diversité à toutes les échelles, de l'individu aux populations jusqu'aux espèces.
Transport mechanisms may therefore influence the distribution of diversity at all scales, from the individual to populations and species.La durée du contrat(CA, CT):la durée du contrat peut avoir un impact sur le montant à assurer et peut donc influencer le montant de la prime.
The duration of the contract(AC, PC):The duration of the contract may have an impact on the amount insured, and may therefore influence the amount of the premium.
