Примеры использования Données exigées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rationalisation des données exigées par les autres ministères.
Streamlining of OGD data requirements.L'ERE était complète etentière en termes de données exigées.
The ERA was full andcomplete in terms of data requirements.(c) la qualité des données exigées et fournissables.
(c) the quality of data required and deliverable.Les données exigées sur les propriétés sont présentées au tableau 3.
Property data requirements are identified in Table 3.L'Islande est exemptée de transmettre les données exigées par le présent règlement.
Iceland is exempted from transmitting the data required bythis Regulation.Voir les données exigées dans la section sur les produits microbiens.
See Data requirements in the microbials section.Les autres modifications visent à préciser les données exigées pour l'enregistrement préalable.
The other changes serve to clarify the information required for pre-registration.Les données exigées par Statistique Canada ne sont pas anonymes.
The data requested by Statistics Canada are not anonymous.Ce système permet au Ghana de communiquer les données exigées aux termes de l'article 7 du Protocole.
The system enables Ghana to report the data required under Article 7 of the Protocol.Les données exigées par le cadre de travail ont été divisées en trois niveaux.
Data required under the Framework has been divided into three tiers.Lors de ces réunions, une attention spéciale a été accordée aux données exigées de l'industrie.
Special attention during these meetings was directed to the data requirements from industry.Données exigées Le formulaire 526 exige, entre autres, les renseignements suivants.
Data requirements Form 526 requires information, inter alia.Veuillez consulter les sections 4.2.2 et 4.3.2 pour connaître les données exigées pour ces évaluations respectives.
Consult sections 4.2.2 and 4.3.2 for data requirements of these respective assessments.T-4-113(Supplément 1)- Données exigées pour l'évaluation de l'innocuité des produits.
T-4-113(Supplement 1)- Data requirements for product safety evaluations.Cette phase exige la gestion des documents PAQ approuvés etdes documents mis à jour sur les données exigées pour tous les cursus.
This phase requires the maintenance of the AQP approved documentation andupdated documentation of the data requirements for all curricula.Les données exigées ci-dessous sont reliées à la régulation secondaire, soit l'automatisme RFP.
The required data below is related to secondary regulation by AGC/RFP.La présente directive contient des renseignements sur les données exigées pour toute une gamme d'AAM et de PC.
These guidelines contain information regarding the data requirements for a variety of MPCAs and EPs.Les données exigées lors de l'enregistrement sont très différentes en fonction du tonnage.
The data required in your registration is very different according to the tonnage.De convertir au format électronique les données exigées par tous les ministères et organismes participants d'ici 2013;
Convert the data requirements of all participating government departments and agencies to electronic form by 2013.Les données exigées et les exemptions à leur sujet sont donc déterminées au cas par cas.
Data requirements and waivers are thus determined and granted on a case-by-case basis.
